同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨??¨??¨??¨????¨????¨ö¡¤???¨??¨??¨??¨??¨ö©???¨???¨???????¨??¨??¨??¨????¨????¨ö¡¤???¨??¨??¨??¨??¨ö©???¨???¨??????¨??¨??¨??¨????¨????¨ö¡¤???¨??????????????????¨??¨??¨??¨????¨????¨ö¡¤???¨??¨??¨??¨??¨ö©???¨???¨???????¨??¨??¨??¨????¨????¨ö¡¤???¨??¨??¨??¨??¨ö©???¨???¨??????¨??¨??¨??¨????¨????¨ö¡¤???¨?????????N???????????¨??¨??¨??¨????¨????¨ö¡¤???¨??¨??¨??¨??¨ö©???¨???¨???????¨??¨??¨??¨????¨????¨ö¡¤???¨??¨??¨??¨??¨ö©???¨???¨??????¨??¨??¨??¨????¨????¨ö¡¤???¨?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィ??ィ??ィ??ィ????ィ????ィ、???ィ??ィ??ィ??ィ??ィ???ィ???ィ???????ィ??ィ??ィ??ィ????ィ????ィ、???ィ??ィ??ィ??ィ??ィ???ィ???ィ??????ィ??ィ??ィ??ィ????ィ????ィ、???ィ??????????????????ィ??ィ??ィ??ィ????ィ????ィ、???ィ??ィ??ィ??ィ??ィ???ィ???ィ???????ィ??ィ??ィ??ィ????ィ????ィ、???ィ??ィ??ィ??ィ??ィ???ィ???ィ??????ィ??ィ??ィ??ィ????ィ????ィ、???ィ?????????N???????????ィ??ィ??ィ??ィ????ィ????ィ、???ィ??ィ??ィ??ィ??ィ???ィ???ィ???????ィ??ィ??ィ??ィ????ィ????ィ、???ィ??ィ??ィ??ィ??ィ???ィ???ィ??????ィ??ィ??ィ??ィ????ィ????ィ、???ィ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????,????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????,????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????,????????????N??????????????????????????,????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????,????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3fa8f6a93f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a43f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????½·???????????½⅝??????????????????????????½·???????????½⅝?????????????????????????½·???????????????????????????????????½·???????????½⅝??????????????????????????½·???????????½⅝?????????????????????????½·????????????N?????????????????????????½·???????????½⅝??????????????????????????½·???????????½⅝?????????????????????????½·????????????? |