同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬????§ì§¬????§ì§¬ì§??§ì?ì±??§ì§¬?????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬??ì§?????????????????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬????§ì§¬????§ì§¬ì§??§ì?ì±??§ì§¬?????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬??ì§????????????????????????????????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬????§ì§¬????§ì§¬ì§??§ì?ì±??§ì§¬?????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬??ì§?????????????????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬????§ì§¬????§ì§¬ì§??§ì?ì±??§ì§¬?????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬??ì§?????????????????????????N???????????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬????§ì§¬????§ì§¬ì§??§ì?ì±??§ì§¬?????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬??ì§?????????????????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬????§ì§¬????§ì§¬ì§??§ì?ì±??§ì§¬?????§ì§¬????§ì§§??ì§?ì§??§ì§¬??ì§????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ???ｧ????ｧ?ｬ?????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ????????????????????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ???ｧ????ｧ?ｬ?????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ???????????????????????????????????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ???ｧ????ｧ?ｬ?????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ????????????????????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ???ｧ????ｧ?ｬ?????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ????????????????????????????N???????????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ???ｧ????ｧ?ｬ?????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ????????????????????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ????ｧ?ｬ???ｧ????ｧ?ｬ?????ｧ?ｬ????ｧ?ｧ???????ｧ?ｬ???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК????ъК????ъК讌??ъ?豈??ъК?????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК??讌?????????????????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК????ъК????ъК讌??ъ?豈??ъК?????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК??讌????????????????????????????????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК????ъК????ъК讌??ъ?豈??ъК?????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК??讌?????????????????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК????ъК????ъК讌??ъ?豈??ъК?????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК??讌?????????????????????????N???????????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК????ъК????ъК讌??ъ?豈??ъК?????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК??讌?????????????????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК????ъК????ъК讌??ъ?豈??ъК?????ъК????ъЁ??讌?讌??ъК??讌????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????짬?????짧????????짬?????짬?????짬??????????짬??????짬?????짧????????짬?????????????????????짬?????짧????????짬?????짬?????짬??????????짬??????짬?????짧????????짬????????????????????????????????????짬?????짧????????짬?????짬?????짬??????????짬??????짬?????짧????????짬?????????????????????짬?????짧????????짬?????짬?????짬??????????짬??????짬?????짧????????짬????????????????????????????N????????????짬?????짧????????짬?????짬?????짬??????????짬??????짬?????짧????????짬?????????????????????짬?????짧????????짬?????짬?????짬??????????짬??????짬?????짧????????짬???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7aceca73f3fa7ec3fecb13f3fa7eca7ac3f3f3f3f3fa7eca7ac3f3f3f3fa7eca7a73f3feca73feca73f3fa7eca7ac3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚????㏃㎚????㏃㎚吏??㏃?梨??㏃㎚?????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚??吏?????????????????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚????㏃㎚????㏃㎚吏??㏃?梨??㏃㎚?????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚??吏????????????????????????????????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚????㏃㎚????㏃㎚吏??㏃?梨??㏃㎚?????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚??吏?????????????????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚????㏃㎚????㏃㎚吏??㏃?梨??㏃㎚?????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚??吏?????????????????????????N???????????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚????㏃㎚????㏃㎚吏??㏃?梨??㏃㎚?????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚??吏?????????????????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚????㏃㎚????㏃㎚吏??㏃?梨??㏃㎚?????㏃㎚????㏃㎣??吏?吏??㏃㎚??吏????????????????????????