同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¦£?¡ë??????????????????¦£?????????¡ð????????¡ë???¡ë???????????¦£?¡ë??????????????????¦£?????????¡ð????????¡ë???¡ë?????????????????????????¦£?¡ë??????????????????¦£?????????¡ð????????¡ë???¡ë???????????¦£?¡ë??????????????????¦£?????????¡ð????????¡ë???¡ë???????????N???????????¦£?¡ë??????????????????¦£?????????¡ð????????¡ë???¡ë???????????¦£?¡ë??????????????????¦£?????????¡ð????????¡ë???¡ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ヲ」?。??????????????????ヲ」?????????。????????。???。???????????ヲ」?。??????????????????ヲ」?????????。????????。???。?????????????????????????ヲ」?。??????????????????ヲ」?????????。????????。???。???????????ヲ」?。??????????????????ヲ」?????????。????????。???。???????????N???????????ヲ」?。??????????????????ヲ」?????????。????????。???。???????????ヲ」?。??????????????????ヲ」?????????。????????。???。????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Γ?°??????????????????Γ?????????$????????°???°???????????Γ?°??????????????????Γ?????????$????????°???°?????????????????????????Γ?°??????????????????Γ?????????$????????°???°???????????Γ?°??????????????????Γ?????????$????????°???°???????????N???????????Γ?°??????????????????Γ?????????$????????°???°???????????Γ?°??????????????????Γ?????????$????????°???°????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????┌?〓??????????????????┌?????????∝????????〓???〓???????????┌?〓??????????????????┌?????????∝????????〓???〓?????????????????????????┌?〓??????????????????┌?????????∝????????〓???〓???????????┌?〓??????????????????┌?????????∝????????〓???〓???????????N???????????┌?〓??????????????????┌?????????∝????????〓???〓???????????┌?〓??????????????????┌?????????∝????????〓???〓????????????????? |