同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¦£??£¿????????????????¦£??£¿??????????£¬?????????????¡è?????????????????????????????¦£??£¿????????????????¦£??£¿??????????£¬?????????????¡è?????????????????£¬?????????????¡è????????????N???????????¦£??£¿????????????????¦£??£¿??????????£¬?????????????¡è????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ヲ」??」ソ????????????????ヲ」??」ソ??????????」ャ?????????????。?????????????????????????????ヲ」??」ソ????????????????ヲ」??」ソ??????????」ャ?????????????。?????????????????」ャ?????????????。????????????N???????????ヲ」??」ソ????????????????ヲ」??」ソ??????????」ャ?????????????。????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Γ???????????????????Γ???????????????????????????∴?????????????????????????????Γ???????????????????Γ???????????????????????????∴???????????????????????????????∴????????????N???????????Γ???????????????????Γ???????????????????????????∴????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????┌???????????????????┌?????????????,?????????????↑?????????????????????????????┌???????????????????┌?????????????,?????????????↑?????????????????,?????????????↑????????????N???????????┌???????????????????┌?????????????,?????????????↑????????????????????? |