同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5ac3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¥×éªå¯??????¥×???Öéúô?ñ¹????????????????¥×éªå¯??????¥×???Öéúô?ñ¹??????????????¥×éªå¯??????¥×???Öéúô?ñ¹???????????????????????????¥×éªå¯??????¥×???Öéúô?ñ¹????????????????¥×éªå¯??????¥×???Öéúô?ñ¹??????????????¥×éªå¯??????¥×???Öéúô?ñ¹?????????????????????¥×éªå¯???????¥×éªå¬?????ñ¹?????N???????????¥×éªå¯??????¥×???Öéúô?ñ¹????????????????¥×éªå¯??????¥×???Öéúô?ñ¹??????????????¥×éªå¯??????¥×???Öéúô?ñ¹??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5ac3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????･ﾗ鬪蟇??????･ﾗ???ﾖ鴾?????????????????･ﾗ鬪蟇??????･ﾗ???ﾖ鴾???????????????･ﾗ鬪蟇??????･ﾗ???ﾖ鴾????????????????????????????･ﾗ鬪蟇??????･ﾗ???ﾖ鴾?????????????????･ﾗ鬪蟇??????･ﾗ???ﾖ鴾???????????????･ﾗ鬪蟇??????･ﾗ???ﾖ鴾??????????????????????･ﾗ鬪蟇???????･ﾗ鬪螫??????????N???????????･ﾗ鬪蟇??????･ﾗ???ﾖ鴾?????????????????･ﾗ鬪蟇??????･ﾗ???ﾖ鴾???????????????･ﾗ鬪蟇??????･ﾗ???ﾖ鴾???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5ac3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????プ薨絲??????プ???帷??餽????????????????プ薨絲??????プ???帷??餽??????????????プ薨絲??????プ???帷??餽???????????????????????????プ薨絲??????プ???帷??餽????????????????プ薨絲??????プ???帷??餽??????????????プ薨絲??????プ???帷??餽?????????????????????プ薨絲???????プ薨絳?????餽?????N???????????プ薨絲??????プ???帷??餽????????????????プ薨絲??????プ???帷??餽??????????????プ薨絲??????プ???帷??餽??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5ac3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5ac3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d7e9aae5af3f3f3f3f3f3fa5d73f3f3fd6e9faf43ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ψ謠野??????Ψ???瀧浹?朱????????????????Ψ謠野??????Ψ???瀧浹?朱??????????????Ψ謠野??????Ψ???瀧浹?朱???????????????????????????Ψ謠野??????Ψ???瀧浹?朱????????????????Ψ謠野??????Ψ???瀧浹?朱??????????????Ψ謠野??????Ψ???瀧浹?朱?????????????????????Ψ謠野???????Ψ謠爺?????朱?????N???????????Ψ謠野??????Ψ???瀧浹?朱????????????????Ψ謠野??????Ψ???瀧浹?朱??????????????Ψ謠野??????Ψ???瀧浹?朱??????????????????? |