同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¥Á?????¥Ò?????¢ð???????¥Á?????¥Ò?????????¥Á????©Ê??????????????¥Á?????¥Ò?????¢ð???????¥Á?????¥Ò?????????¥Á????©Ê?????????????????????????????????¥Á?????¥Ò?????¢ð???????¥Á?????¥Ò?????????¥Á????©Ê??????????????¥Á?????¥Ò?????¢ð???????¥Á?????¥Ò?????????¥Á????©Ê???????????????????????????¥Á?????¥Ò?????¢ð??????¥Á?????????????????????¥Á?????¥Ò?????¢ð???????¥Á?????¥Ò?????????¥Á????©Ê??????????????¥Á?????¥Ò?????¢ð???????¥Á?????¥Ò?????????¥Á????©Ê????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????・チ?????・メ?????召???????・チ?????・メ?????????・チ????娼ハ??????????????・チ?????・メ?????召???????・チ?????・メ?????????・チ????娼ハ?????????????????????????????????・チ?????・メ?????召???????・チ?????・メ?????????・チ????娼ハ??????????????・チ?????・メ?????召???????・チ?????・メ?????????・チ????娼ハ???????????????????????????・チ?????・メ?????召??????・チ?????????????????????・チ?????・メ?????召???????・チ?????・メ?????????・チ????娼ハ??????????????・チ?????・メ?????召???????・チ?????・メ?????????・チ????娼ハ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????チ?????ヒ?????¤???????チ?????ヒ?????????チ????ʼn??????????????チ?????ヒ?????¤???????チ?????ヒ?????????チ????ʼn?????????????????????????????????チ?????ヒ?????¤???????チ?????ヒ?????????チ????ʼn??????????????チ?????ヒ?????¤???????チ?????ヒ?????????チ????ʼn???????????????????????????チ?????ヒ?????¤??????チ?????????????????????チ?????ヒ?????¤???????チ?????ヒ?????????チ????ʼn??????????????チ?????ヒ?????¤???????チ?????ヒ?????????チ????ʼn????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Α?????Σ?????룫栓??????Α?????Σ?????????Α????룴힘?????????????Α?????Σ?????룫栓??????Α?????Σ?????????Α????룴힘????????????????????????????????Α?????Σ?????룫栓??????Α?????Σ?????????Α????룴힘?????????????Α?????Σ?????룫栓??????Α?????Σ?????????Α????룴힘??????????????????????????Α?????Σ?????룫栓?????Α?????????????????????Α?????Σ?????룫栓??????Α?????Σ?????????Α????룴힘?????????????Α?????Σ?????룫栓??????Α?????Σ?????????Α????룴힘???????????????????????? |