同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¤ñ½¡?????????????¤ñ½¡?¤ñ½§???????????¤ñ½¡????????¤ñ½¢?¤ñ½´??????????????¤ñ½¡?????????????¤ñ½¡?¤ñ½§???????????¤ñ½¡????????¤ñ½¢?¤ñ½´????????????????¤ñ½¡?¤ñ½§?????????????¤ñ½¡?¤ñ½§???????¤ñ½¡?¤ñ½§???????¤ñ½¡???¤ñ½¢??????????????????????¤ñ½¡?????????????¤ñ½¡?¤ñ½§???????????¤ñ½¡????????¤ñ½¢?¤ñ½´??????????????¤ñ½¡?????????????¤ñ½¡?¤ñ½§???????????¤ñ½¡????????¤ñ½¢?¤ñ½´????????????????¤ñ½¡?¤ñ½§???????????????????¤ñ½¡?¤ñ½§?????¤ñ½¡???¤ñ½¢????¤ñ½¡????????¤ñ½¡??????????????????¤ñ½¡?????????????¤ñ½¡?¤ñ½§???????????¤ñ½¡????????¤ñ½¢?¤ñ½´??????????????¤ñ½¡?????????????¤ñ½¡?¤ñ½§???????????¤ñ½¡????????¤ñ½¢?¤ñ½´????????????????¤ñ½¡?¤ñ½§?????????????¤ñ½¡?¤ñ½§???????¤ñ½¡?¤ñ½§???????¤ñ½¡???¤ñ½¢?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????、ス治?????????????、ス治?、ス而???????????、ス治????????、ス爾?、ス雫??????????????、ス治?????????????、ス治?、ス而???????????、ス治????????、ス爾?、ス雫????????????????、ス治?、ス而?????????????、ス治?、ス而???????、ス治?、ス而???????、ス治???、ス爾??????????????????????、ス治?????????????、ス治?、ス而???????????、ス治????????、ス爾?、ス雫??????????????、ス治?????????????、ス治?、ス而???????????、ス治????????、ス爾?、ス雫????????????????、ス治?、ス而???????????????????、ス治?、ス而?????、ス治???、ス爾????、ス治????????、ス治??????????????????、ス治?????????????、ス治?、ス而???????????、ス治????????、ス爾?、ス雫??????????????、ス治?????????????、ス治?、ス而???????????、ス治????????、ス爾?、ス雫????????????????、ス治?、ス而?????????????、ス治?、ス而???????、ス治?、ス而???????、ス治???、ス爾?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ゑス。?????????????ゑス。?ゑスァ???????????ゑス。????????ゑス「?ゑスエ??????????????ゑス。?????????????ゑス。?ゑスァ???????????ゑス。????????ゑス「?ゑスエ????????????????ゑス。?ゑスァ?????????????ゑス。?ゑスァ???????ゑス。?ゑスァ???????ゑス。???ゑス「??????????????????????ゑス。?????????????ゑス。?ゑスァ???????????ゑス。????????ゑス「?ゑスエ??????????????ゑス。?????????????ゑス。?ゑスァ???????????ゑス。????????ゑス「?ゑスエ????????????????ゑス。?ゑスァ???????????????????ゑス。?ゑスァ?????ゑス。???ゑス「????ゑス。????????ゑス。??????????????????ゑス。?????????????ゑス。?ゑスァ???????????ゑス。????????ゑス「?ゑスエ??????????????ゑス。?????????????ゑス。?ゑスァ???????????ゑス。????????ゑス「?ゑスエ????????????????ゑス。?ゑスァ?????????????ゑス。?ゑスァ???????ゑス。?ゑスァ???????ゑス。???ゑス「?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ㆁ렰렊?????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒???????????ㆁ렰렊????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렣??????????????ㆁ렰렊?????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒???????????ㆁ렰렊????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒?????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒???????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒???????ㆁ렰렊???ㆁ렰렋??????????????????????ㆁ렰렊?????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒???????????ㆁ렰렊????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렣??????????????ㆁ렰렊?????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒???????????ㆁ렰렊????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒???????????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒?????ㆁ렰렊???ㆁ렰렋????ㆁ렰렊????????ㆁ렰렊??????????????????ㆁ렰렊?????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒???????????ㆁ렰렊????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렣??????????????ㆁ렰렊?????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒???????????ㆁ렰렊????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렣????????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒?????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒???????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒???????ㆁ렰렊???ㆁ렰렋?????????????? |