同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢è??±Á????????????¢è??±Á??¢¡???????????¢è??±Á????????¢è????????????????¢è??±Á????????????¢è??±Á??¢¡???????????¢è??±Á????????¢è??????????????????¢è??±Á??¢¡?????????????¢è??±Á??¢¡???????¢è??±Á??¢¡???????¢è??±Á????????????????????????¢è??±Á????????????¢è??±Á??¢¡???????????¢è??±Á????????¢è????????????????¢è??±Á????????????¢è??±Á??¢¡???????????¢è??±Á????????¢è??????????????????¢è??±Á??¢¡???????????????????¢è??±Á??¢¡?????¢è??±Á??????¢è??±Á???????¢è??±Á?????????????????¢è??±Á????????????¢è??±Á??¢¡???????????¢è??±Á????????¢è????????????????¢è??±Á????????????¢è??±Á??¢¡???????????¢è??±Á????????¢è??????????????????¢è??±Á??¢¡?????????????¢è??±Á??¢¡???????¢è??±Á??¢¡???????¢è??±Á???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????「??アチ????????????「??アチ??「。???????????「??アチ????????「????????????????「??アチ????????????「??アチ??「。???????????「??アチ????????「??????????????????「??アチ??「。?????????????「??アチ??「。???????「??アチ??「。???????「??アチ????????????????????????「??アチ????????????「??アチ??「。???????????「??アチ????????「????????????????「??アチ????????????「??アチ??「。???????????「??アチ????????「??????????????????「??アチ??「。???????????????????「??アチ??「。?????「??アチ??????「??アチ???????「??アチ?????????????????「??アチ????????????「??アチ??「。???????????「??アチ????????「????????????????「??アチ????????????「??アチ??「。???????????「??アチ????????「??????????????????「??アチ??「。?????????????「??アチ??「。???????「??アチ??「。???????「??アチ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????∵??荏????????????∵??荏??◆???????????∵??荏????????∵????????????????∵??荏????????????∵??荏??◆???????????∵??荏????????∵??????????????????∵??荏??◆?????????????∵??荏??◆???????∵??荏??◆???????∵??荏????????????????????????∵??荏????????????∵??荏??◆???????????∵??荏????????∵????????????????∵??荏????????????∵??荏??◆???????????∵??荏????????∵??????????????????∵??荏??◆???????????????????∵??荏??◆?????∵??荏??????∵??荏???????∵??荏?????????????????∵??荏????????????∵??荏??◆???????????∵??荏????????∵????????????????∵??荏????????????∵??荏??◆???????????∵??荏????????∵??????????????????∵??荏??◆?????????????∵??荏??◆???????∵??荏??◆???????∵??荏???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3fa2a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????굽???????????????굽??⇒??????????????굽????????????????????????????굽???????????????굽??⇒??????????????굽??????????????????????????????굽??⇒????????????????굽??⇒??????????굽??⇒??????????굽???????????????????????????굽???????????????굽??⇒??????????????굽????????????????????????????굽???????????????굽??⇒??????????????굽??????????????????????????????굽??⇒??????????????????????굽??⇒????????굽?????????굽??????????굽????????????????????굽???????????????굽??⇒??????????????굽????????????????????????????굽???????????????굽??⇒??????????????굽??????????????????????????????굽??⇒????????????????굽??⇒??????????굽??⇒??????????굽???????????????? |