同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢Ò?¡Æ?????????¢Ò?¢¥?????????????¢Ò?¡Æ?????????¢Ò?¢¥???????¢®???¢Ò???¢Ò???????¢Ò?¢¥?¢Ò?¡Æ?????¢®?????????????????????????????????¢Ò?¡Æ?????????¢Ò?¢¥?????????????¢Ò?¡Æ?????????¢Ò?¢¥???????¢®???¢Ò???¢Ò???????¢Ò?¢¥?¢Ò?¡Æ?????¢®?????????????????????¢®???¢Ò???¢Ò???????¢Ò?¢¥?¢Ò?¡Æ?????????N???????????¢Ò?¡Æ?????????¢Ò?¢¥?????????????¢Ò?¡Æ?????????¢Ò?¢¥???????¢®???¢Ò???¢Ò???????¢Ò?¢¥?¢Ò?¡Æ?????¢®????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????「メ?。ニ?????????「メ?「・?????????????「メ?。ニ?????????「メ?「・???????「ョ???「メ???「メ???????「メ?「・?「メ?。ニ?????「ョ?????????????????????????????????「メ?。ニ?????????「メ?「・?????????????「メ?。ニ?????????「メ?「・???????「ョ???「メ???「メ???????「メ?「・?「メ?。ニ?????「ョ?????????????????????「ョ???「メ???「メ???????「メ?「・?「メ?。ニ?????????N???????????「メ?。ニ?????????「メ?「・?????????????「メ?。ニ?????????「メ?「・???????「ョ???「メ???「メ???????「メ?「・?「メ?。ニ?????「ョ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????‘???????????▲???????????????‘???????????▲???????〓?????????????????▲???‘?????〓???????????????????????????????????‘???????????▲???????????????‘???????????▲???????〓?????????????????▲???‘?????〓?????????????????????〓?????????????????▲???‘?????????N?????????????‘???????????▲???????????????‘???????????▲???????〓?????????????????▲???‘?????〓????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2d23f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53fa2d23fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¶?°?????????¶?´?????????????¶?°?????????¶?´???????¡???¶???¶???????¶?´?¶?°?????¡?????????????????????????????????¶?°?????????¶?´?????????????¶?°?????????¶?´???????¡???¶???¶???????¶?´?¶?°?????¡?????????????????????¡???¶???¶???????¶?´?¶?°?????????N???????????¶?°?????????¶?´?????????????¶?°?????????¶?´???????¡???¶???¶???????¶?´?¶?°?????¡????????????????????????? |