同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?©°??????????U??????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?©°??????????U????????????????W???????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?©°??????????U??????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?©°??????????U????????????????????????????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?©°??????????U??????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?©°??????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????「フ?召??「フ?召?召ツ?娼ー??????????U??????????「フ?召??「フ?召?召ツ?娼ー??????????U????????????????W???????????「フ?召??「フ?召?召ツ?娼ー??????????U??????????「フ?召??「フ?召?召ツ?娼ー??????????U????????????????????????????????「フ?召??「フ?召?召ツ?娼ー??????????U??????????「フ?召??「フ?召?召ツ?娼ー??????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¬?ª??¬?¤?¡?Þ??????????U??????????¬?ª??¬?¤?¡?Þ??????????U????????????????W???????????¬?ª??¬?¤?¡?Þ??????????U??????????¬?ª??¬?¤?¡?Þ??????????U????????????????????????????????¬?ª??¬?¤?¡?Þ??????????U??????????¬?ª??¬?¤?¡?Þ??????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U????????????????W???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????▩?룫洧?▩?룫栓룫집룴??????????U??????????▩?룫洧?▩?룫栓룫집룴??????????U????????????????W???????????▩?룫洧?▩?룫栓룫집룴??????????U??????????▩?룫洧?▩?룫栓룫집룴??????????U????????????????????????????????▩?룫洧?▩?룫栓룫집룴??????????U??????????▩?룫洧?▩?룫栓룫집룴??????????U????????????????W??? |