同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢Ë??¡??©Á???????????????¢Ë??¡??©Á?????????????????????????????????????????????¢Ë??¡??©Á???????????????¢Ë??¡??©Á????????????????????????¢Ë??¡??©Á????????¢Ë??¡??©Á??????????¢Ë??¡??©Á???????????????¢Ë??¡??©Á???????????????¢Ë??¡??©Á????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????「ヒ??。??娼チ???????????????「ヒ??。??娼チ?????????????????????????????????????????????「ヒ??。??娼チ???????????????「ヒ??。??娼チ????????????????????????「ヒ??。??娼チ????????「ヒ??。??娼チ??????????「ヒ??。??娼チ???????????????「ヒ??。??娼チ???????????????「ヒ??。??娼チ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????∨????æ???????????????∨????æ?????????????????????????????????????????????∨????æ???????????????∨????æ????????????????????????∨????æ????????∨????æ??????????∨????æ???????????????∨????æ???????????????∨????æ????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????▦????룴절??????????????▦????룴절????????????????????????????????????????????▦????룴절??????????????▦????룴절???????????????????????▦????룴절???????▦????룴절?????????▦????룴절??????????????▦????룴절??????????????▦????룴절???????????????????????????????????? |