同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢¾??????????µØ¢¾????????????????????????¢¾??????????µØ¢¾????????????????????????¢¾??????????µØ¢¾??????????????????¢¾???????????????¢Ë?Àò????¢¾?????????????????????????????¢¾??????????µØ¢¾??????????????¢¾??????????µØ¢¾?????????????????¢¾??????????µØ¢¾?????????????????????????¢¾??????????µØ¢¾????????????????????????¢¾??????????µØ¢¾????????????????????????¢¾??????????µØ¢¾??????????????????¢¾???????????????¢Ë?Àò????¢¾???????????????????????????????????¢¾????????N???????????¢¾??????????µØ¢¾????????????????????????¢¾??????????µØ¢¾????????????????????????¢¾??????????µØ¢¾??????????????????¢¾???????????????¢Ë?Àò????¢¾?????????????????????????????¢¾??????????µØ¢¾??????????????¢¾??????????µØ¢¾?????????????????¢¾??????????µØ¢¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????「セ??????????オリ「セ????????????????????????「セ??????????オリ「セ????????????????????????「セ??????????オリ「セ??????????????????「セ???????????????「ヒ?タ????「セ?????????????????????????????「セ??????????オリ「セ??????????????「セ??????????オリ「セ?????????????????「セ??????????オリ「セ?????????????????????????「セ??????????オリ「セ????????????????????????「セ??????????オリ「セ????????????????????????「セ??????????オリ「セ??????????????????「セ???????????????「ヒ?タ????「セ???????????????????????????????????「セ????????N???????????「セ??????????オリ「セ????????????????????????「セ??????????オリ「セ????????????????????????「セ??????????オリ「セ??????????????????「セ???????????????「ヒ?タ????「セ?????????????????????????????「セ??????????オリ「セ??????????????「セ??????????オリ「セ?????????????????「セ??????????オリ「セ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????⊂??????????仇⊂????????????????????????⊂??????????仇⊂????????????????????????⊂??????????仇⊂??????????????????⊂???????????????∨?栓????⊂?????????????????????????????⊂??????????仇⊂??????????????⊂??????????仇⊂?????????????????⊂??????????仇⊂?????????????????????????⊂??????????仇⊂????????????????????????⊂??????????仇⊂????????????????????????⊂??????????仇⊂??????????????????⊂???????????????∨?栓????⊂???????????????????????????????????⊂????????N???????????⊂??????????仇⊂????????????????????????⊂??????????仇⊂????????????????????????⊂??????????仇⊂??????????????????⊂???????????????∨?栓????⊂?????????????????????????????⊂??????????仇⊂??????????????⊂??????????仇⊂?????????????????⊂??????????仇⊂????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????آ??????????????????????????????????????آ??????????????????????????????????????آ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????آ????????????????????????????آ???????????????????????????????آ???????????????????????????????????????آ??????????????????????????????????????آ??????????????????????????????????????آ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????آ??????????????????????????????????????آ??????????????????????????????????????آ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????آ????????????????????????????آ???????????????????????????????آ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc0f23f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d8a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????♥??????????뒈♥????????????????????????♥??????????뒈♥????????????????????????♥??????????뒈♥??????????????????♥???????????????▦?쟌????♥?????????????????????????????♥??????????뒈♥??????????????♥??????????뒈♥?????????????????♥??????????뒈♥?????????????????????????♥??????????뒈♥????????????????????????♥??????????뒈♥????????????????????????♥??????????뒈♥??????????????????♥???????????????▦?쟌????♥???????????????????????????????????♥????????N???????????♥??????????뒈♥????????????????????????♥??????????뒈♥????????????????????????♥??????????뒈♥??????????????????♥???????????????▦?쟌????♥?????????????????????????????♥??????????뒈♥??????????????♥??????????뒈♥?????????????????♥??????????뒈♥????????????????? |