同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2cb3f3f | ?????????????¢®????????????¢®???????????????ÙÞ?????À??¢???????????¡Ç????¢Ë??????????¢®????????????¢®???????????????ÙÞ?????À??¢?????????????????ÙÞ??????????N???????????¢®????????????¢®???????????????ÙÞ?????À??¢???????????¡Ç????¢Ë?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2cb3f3f | ?????????????「ョ????????????「ョ???????????????詔゙?????タ??「???????????。ヌ????「ヒ??????????「ョ????????????「ョ???????????????詔゙?????タ??「?????????????????詔゙??????????N???????????「ョ????????????「ョ???????????????詔゙?????タ??「???????????。ヌ????「ヒ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2cb3f3f | ?????????????〓????????????〓???????????????薏??????????????????’????∨??????????〓????????????〓???????????????薏????????????????????????薏??????????N???????????〓????????????〓???????????????薏??????????????????’????∨?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2cb3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3fc03f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2cb3f3f | ?????????????¡????????????¡???????????????뤫咐????웡?∨??????????′????▦??????????¡????????????¡???????????????뤫咐????웡?∨????????????????뤫咐?????????N???????????¡????????????¡???????????????뤫咐????웡?∨??????????′????▦?? |