同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda2c23f8fa2ebedaad43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f | ?????????????¡ñ¡Þ???????????????¢Ãý????????¢Ãý?????????????¢Ãý?????????¡ñ¡Þ???????????????¢Ãý????????¢Ãý?????????????¢Ãý????????¢ëí??¡ñ©Âý?????????????¢Ãý??????????????????????????¢Ãý???????¡ñ¡Þ???????????????¢Ãý????????¢Ãý?????????????¢Ãý??????????¡ñ¡Þ???????????????¢Ãý????????¢Ãý?????????????¢Ãý?????????¡ñ¡Þ???????????????¢Ãý????????¢Ãý?????????????¢Ãý????????¢ëí??¡ñ©Âý?????????????¢Ãý???????????????¢Â«³¢Áý???????¢ìí¢Â?¢ëíªÔ??N???????????¡ñ¡Þ???????????????¢Ãý????????¢Ãý?????????????¢Ãý?????????¡ñ¡Þ???????????????¢Ãý????????¢Ãý?????????????¢Ãý????????¢ëí??¡ñ©Âý?????????????¢Ãý??????????????????????????¢Ãý???????¡ñ¡Þ???????????????¢Ãý????????¢Ãý?????????????¢Ãý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda2c23f8fa2ebedaad43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f | ?????????????｡ﾞ???????????????召ﾃ?????????召ﾃ??????????????召ﾃ??????????｡ﾞ???????????????召ﾃ?????????召ﾃ??????????????召ﾃ?????????召???｡ｩﾂ??????????????召ﾃ???????????????????????????召ﾃ????????｡ﾞ???????????????召ﾃ?????????召ﾃ??????????????召ﾃ???????????｡ﾞ???????????????召ﾃ?????????召ﾃ??????????????召ﾃ??????????｡ﾞ???????????????召ﾃ?????????召ﾃ??????????????召ﾃ?????????召???｡ｩﾂ??????????????召ﾃ????????????????召ﾂ将ｳ召ﾁ????????召?｢ﾂ?召?ｪﾔ??N???????????｡ﾞ???????????????召ﾃ?????????召ﾃ??????????????召ﾃ??????????｡ﾞ???????????????召ﾃ?????????召ﾃ??????????????召ﾃ?????????召???｡ｩﾂ??????????????召ﾃ???????????????????????????召ﾃ????????｡ﾞ???????????????召ﾃ?????????召ﾃ??????????????召ﾃ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda2c23f8fa2ebedaad43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f | ?????????????¢±???????????????¦????????¦?????????????¦?????????¢±???????????????¦????????¦?????????????¦????????º??¢đ?????????????¦??????????????????????????¦???????¢±???????????????¦????????¦?????????????¦??????????¢±???????????????¦????????¦?????????????¦?????????¢±???????????????¦????????¦?????????????¦????????º??¢đ?????????????¦???????????????¡ë????????ª蹉?º蹣??N???????????¢±???????????????¦????????¦?????????????¦?????????¢±???????????????¦????????¦?????????????¦????????º??¢đ?????????????¦??????????????????????????¦???????¢±???????????????¦????????¦?????????????¦?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda2c23f8fa2ebedaad43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda2c23f8fa2ebedaad43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fa9c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f | ?????????????∵◇???????????????룫츳????????룫츳?????????????룫츳?????????∵◇???????????????룫츳????????룫츳?????????????룫츳????????룫鷹??∵룴찹?????????????룫츳??????????????????????????룫츳???????∵◇???????????????룫츳????????룫츳?????????????룫츳??????????∵◇???????????????룫츳????????룫츳?????????????룫츳?????????∵◇???????????????룫츳????????룫츳?????????????룫츳????????룫鷹??∵룴찹?????????????룫츳???????????????룫혧コ룫집???????룫日◈?룫鷹ぴ??N???????????∵◇???????????????룫츳????????룫츳?????????????룫츳?????????∵◇???????????????룫츳????????룫츳?????????????룫츳????????룫鷹??∵룴찹?????????????룫츳??????????????????????????룫츳???????∵◇???????????????룫츳????????룫츳?????????????룫츳?? |