同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡ñ«¿?¢íªÀ??????????????????¡ñ«¿?¢íªÀ????????????????????????????????¡ñ«¿?¢íªÀ??????????¡ñ«¿?¢íªÀ??????????????????????????¡ñ«¿?¢íªÀ??????????????????¡ñ«¿?¢íªÀ??????????????????????????????¡ñ«¿?¢íªÀ???????N???????????¡ñ«¿?¢íªÀ??????????????????¡ñ«¿?¢íªÀ????????????????????????????????¡ñ«¿?¢íªÀ??????????¡ñ«¿?¢íªÀ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。ォソ?召尞ェタ??????????????????。ォソ?召尞ェタ????????????????????????????????。ォソ?召尞ェタ??????????。ォソ?召尞ェタ??????????????????????????。ォソ?召尞ェタ??????????????????。ォソ?召尞ェタ??????????????????????????????。ォソ?召尞ェタ???????N???????????。ォソ?召尞ェタ??????????????????。ォソ?召尞ェタ????????????????????????????????。ォソ?召尞ェタ??????????。ォソ?召尞ェタ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢í?©Ì??????????????????¢í?©Ì????????????????????????????????¢í?©Ì??????????¢í?©Ì??????????????????????????¢í?©Ì??????????????????¢í?©Ì??????????????????????????????¢í?©Ì???????N???????????¢í?©Ì??????????????????¢í?©Ì????????????????????????????????¢í?©Ì??????????¢í?©Ì?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????폪???????????????????????폪?????????????????????????????????????폪???????????????폪???????????????????????????????폪???????????????????????폪???????????????????????????????????폪????????N???????????????폪???????????????????????폪?????????????????????????????????????폪???????????????폪??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????∵룶엌룫日だ??????????????????∵룶엌룫日だ????????????????????????????????∵룶엌룫日だ??????????∵룶엌룫日だ??????????????????????????∵룶엌룫日だ??????????????????∵룶엌룫日だ??????????????????????????????∵룶엌룫日だ???????N???????????∵룶엌룫日だ??????????????????∵룶엌룫日だ????????????????????????????????∵룶엌룫日だ??????????∵룶엌룫日だ?????????????????? |