同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43fa1f18fa2ee8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43fa1f18fa2ee8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f | ?????????????¡ñªÒ??¡¯«â??????¡ñ¢´?¡ñ¢î¢í¡à??????????????¡ñªÒ??¡¯«â??????N???????????¡ñªÒ??¡¯«â??????¡ñ¢´?¡ñ¢î¢í¡à?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43fa1f18fa2ee8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43fa1f18fa2ee8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f | ?????????????。ェメ??。ッ将??????。「エ?。「譓「悅??????????????。ェメ??。ッ将??????N???????????。ェメ??。ッ将??????。「エ?。「譓「悅?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43fa1f18fa2ee8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43fa1f18fa2ee8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f | ?????????????¢Ò??¨ú??????¢¯?¢®©÷??????????????¢Ò??¨ú??????N???????????¢Ò??¨ú??????¢¯?¢®©÷?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43fa1f18fa2ee8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43fa1f18fa2ee8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43fa1f18fa2ee8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43fa1f18fa2ee8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f | ?????????????∵룵忌?’룶珹?????∵룫뇜∵룫牆?□??????????????∵룵忌?’룶珹?????N???????????∵룵忌?’룶珹?????∵룫뇜∵룫牆?□?????? |