同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡ñªÒ??????????????????¡ñªÒ???????????????¡ñªÒ?????????????????¡ñªÒ??????????????????¡ñªÒ???????????????¡ñªÒ???????????????????????????¡ñªÒ???????????????¡ñªÒ???¡¯«Ó?????????¡ñªÒ???????????¡ñªÒ???¡¯«Ó???????????¡ñªÒ???????????¡ñªÒ?????????????????¡ñªÒ??????????????????¡ñªÒ???????????????¡ñªÒ?????????????????¡ñªÒ??????????????????¡ñªÒ???????????????¡ñªÒ??????????????????????????????¡ñªÒ???¡¯«Ó?????????????¡ñªÒ??????????????????¡ñªÒ???????????????¡ñªÒ?????????????????¡ñªÒ??????????????????¡ñªÒ???????????????¡ñªÒ???????????????????????????¡ñªÒ???????????????¡ñªÒ???¡¯«Ó?????????¡ñªÒ???????????¡ñªÒ???¡¯«Ó???????????¡ñªÒ???????????¡ñªÒ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。ェメ??????????????????。ェメ???????????????。ェメ?????????????????。ェメ??????????????????。ェメ???????????????。ェメ???????????????????????????。ェメ???????????????。ェメ???。ッ将モ?????????。ェメ???????????。ェメ???。ッ将モ???????????。ェメ???????????。ェメ?????????????????。ェメ??????????????????。ェメ???????????????。ェメ?????????????????。ェメ??????????????????。ェメ???????????????。ェメ??????????????????????????????。ェメ???。ッ将モ?????????????。ェメ??????????????????。ェメ???????????????。ェメ?????????????????。ェメ??????????????????。ェメ???????????????。ェメ???????????????????????????。ェメ???????????????。ェメ???。ッ将モ?????????。ェメ???????????。ェメ???。ッ将モ???????????。ェメ???????????。ェメ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢Ò??????????????????¢Ò???????????????¢Ò?????????????????¢Ò??????????????????¢Ò???????????????¢Ò???????????????????????????¢Ò???????????????¢Ò???¨ö?????????¢Ò???????????¢Ò???¨ö???????????¢Ò???????????¢Ò?????????????????¢Ò??????????????????¢Ò???????????????¢Ò?????????????????¢Ò??????????????????¢Ò???????????????¢Ò??????????????????????????????¢Ò???¨ö?????????????¢Ò??????????????????¢Ò???????????????¢Ò?????????????????¢Ò??????????????????¢Ò???????????????¢Ò???????????????????????????¢Ò???????????????¢Ò???¨ö?????????¢Ò???????????¢Ò???¨ö???????????¢Ò???????????¢Ò????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????∵룵忌?????????????????∵룵忌??????????????∵룵忌????????????????∵룵忌?????????????????∵룵忌??????????????∵룵忌??????????????????????????∵룵忌??????????????∵룵忌??’룶男????????∵룵忌??????????∵룵忌??’룶男??????????∵룵忌??????????∵룵忌????????????????∵룵忌?????????????????∵룵忌??????????????∵룵忌????????????????∵룵忌?????????????????∵룵忌??????????????∵룵忌?????????????????????????????∵룵忌??’룶男????????????∵룵忌?????????????????∵룵忌??????????????∵룵忌????????????????∵룵忌?????????????????∵룵忌??????????????∵룵忌??????????????????????????∵룵忌??????????????∵룵忌??’룶男????????∵룵忌??????????∵룵忌??’룶男??????????∵룵忌??????????∵룵忌???????? |