同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f | ?????????????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????¡ñª¤??W?????¢Â¢´???????????????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????¡ñª¤??W?????¢Â¢´???????????????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????????????????U????¡ñª¤??????¡ñ«Â?????????????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????¡ñª¤??W?????¢Â¢´???????????????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????¡ñª¤??W?????¢Â¢´???????????????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????????????????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????¡ñª¤??W?????¢Â¢´?????????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????¡ñª¤??W?????¢Â¢´????????X????????????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????¡ñª¤??W?????¢Â¢´???????????????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????¡ñª¤??W?????¢Â¢´???????????????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????¡ñª¤??W?????¢Â¢´??????????????????U????¡ñª¤??????¡ñ«Â????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f | ?????????????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ???????????????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ???????????????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????????????????U????｡ｪ､??????｡ｫﾂ?????????????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ???????????????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ???????????????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????????????????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ?????????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ????????X????????????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ???????????????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ???????????????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????｡ｪ､??W?????召ﾂ召ｴ??????????????????U????｡ｪ､??????｡ｫﾂ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f | ?????????????¢Â??W?????¡¯??????¢Â??W?????¡¯???????????????¢Â??W?????¡¯??????¢Â??W?????¡¯???????????????¢Â??W?????¡¯??????¢Â??W?????¡¯??????????????????U????¢Â??????¢î?????????????¢Â??W?????¡¯??????¢Â??W?????¡¯???????????????¢Â??W?????¡¯??????¢Â??W?????¡¯???????????????¢Â??W?????¡¯??????¢Â??W?????¡¯??????????????????¢Â??W?????¡¯??????¢Â??W?????¡¯?????????¢Â??W?????¡¯??????¢Â??W?????¡¯????????X????????????¢Â??W?????¡¯??????¢Â??W?????¡¯???????????????¢Â??W?????¡¯??????¢Â??W?????¡¯???????????????¢Â??W?????¡¯??????¢Â??W?????¡¯??????????????????U????¢Â??????¢î????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f | ????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????U??????????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W??????????????????????????????W??????????????????W?????????????????????W??????????????????W?????????????????X???????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????U??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f573f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f | ?????????????∵룵｝?W?????룫혧¤??????∵룵｝?W?????룫혧¤???????????????∵룵｝?W?????룫혧¤??????∵룵｝?W?????룫혧¤???????????????∵룵｝?W?????룫혧¤??????∵룵｝?W?????룫혧¤??????????????????U????∵룵｝?????∵룶집????????????∵룵｝?W?????룫혧¤??????∵룵｝?W?????룫혧¤???????????????∵룵｝?W?????룫혧¤??????∵룵｝?W?????룫혧¤???????????????∵룵｝?W?????룫혧¤??????∵룵｝?W?????룫혧¤??????????????????∵룵｝?W?????룫혧¤??????∵룵｝?W?????룫혧¤?????????∵룵｝?W?????룫혧¤??????∵룵｝?W?????룫혧¤????????X????????????∵룵｝?W?????룫혧¤??????∵룵｝?W?????룫혧¤???????????????∵룵｝?W?????룫혧¤??????∵룵｝?W?????룫혧¤???????????????∵룵｝?W?????룫혧¤??????∵룵｝?W?????룫혧¤??????????????????U????∵룵｝?????∵룶집???? |