同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f | ?????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ìªÒ??????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ìªÒ??????????¡ñª¤?????????????????????????¡ñª¤???¢Â«Ð?¢ìª¢???????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ìªÒ??????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ìªÒ??????????¡ñª¤??????????????????N???????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ìªÒ??????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ìªÒ??????????¡ñª¤?????????????????????????¡ñª¤???¢Â«Ð?¢ìª¢??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f | ?????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??????????｡ｪ､?????????????????????????｡ｪ､???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??????????｡ｪ､??????????????????N???????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??????????｡ｪ､?????????????????????????｡ｪ､???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f | ?????????????¢Â?????¢ì?ªÒ??????????¢Â?????¢ì?ªÒ??????????¢Â?????????????????????????¢Â???¡ñ?ªÀ???????????¢Â?????¢ì?ªÒ??????????¢Â?????¢ì?ªÒ??????????¢Â??????????????????N???????????¢Â?????¢ì?ªÒ??????????¢Â?????¢ì?ªÒ??????????¢Â?????????????????????????¢Â???¡ñ?ªÀ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f | ?????????????????????????쏪???????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????????N???????????????????????쏪???????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????쏪???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f | ?????????????∵룵｝????∵룶웡룫鷹ひ??????????∵룵｝????∵룶웡룫鷹ひ??????????∵룵｝????????????????????????∵룵｝??룫혧バ?룫鷹あ???????????∵룵｝????∵룶웡룫鷹ひ??????????∵룵｝????∵룶웡룫鷹ひ??????????∵룵｝?????????????????N???????????∵룵｝????∵룶웡룫鷹ひ??????????∵룵｝????∵룶웡룫鷹ひ??????????∵룵｝????????????????????????∵룵｝??룫혧バ?룫鷹あ??? |