同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¡ñª¤????????¡ñ«Â?????¡ñª¤????????????¢Â«³??????????¡ñ«Â?????????U??????????¡ñª¤????????¡ñ«Â?????¡ñª¤????????????¢Â«³??????????¡ñ«Â?????????U??????????????????????¡ñ«Â????????????¡ñª¤??????W???????????¡ñª¤????????¡ñ«Â?????¡ñª¤????????????¢Â«³??????????¡ñ«Â?????????U??????????¡ñª¤????????¡ñ«Â?????¡ñª¤????????????¢Â«³??????????¡ñ«Â?????????U????????????????????????¡ñ«Â????????????¡ñª¤?????????¡ñª¤????????????¢Â«³???????????¡ñª¤????????¡ñ«Â?????¡ñª¤????????????¢Â«³??????????¡ñ«Â?????????U??????????¡ñª¤????????¡ñ«Â?????¡ñª¤????????????¢Â«³??????????¡ñ«Â?????????U??????????????????????¡ñ«Â????????????¡ñª¤??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????｡ｪ､????????｡ｫﾂ?????｡ｪ､????????????召ﾂ将ｳ??????????｡ｫﾂ?????????U??????????｡ｪ､????????｡ｫﾂ?????｡ｪ､????????????召ﾂ将ｳ??????????｡ｫﾂ?????????U??????????????????????｡ｫﾂ????????????｡ｪ､??????W???????????｡ｪ､????????｡ｫﾂ?????｡ｪ､????????????召ﾂ将ｳ??????????｡ｫﾂ?????????U??????????｡ｪ､????????｡ｫﾂ?????｡ｪ､????????????召ﾂ将ｳ??????????｡ｫﾂ?????????U????????????????????????｡ｫﾂ????????????｡ｪ､?????????｡ｪ､????????????召ﾂ将ｳ???????????｡ｪ､????????｡ｫﾂ?????｡ｪ､????????????召ﾂ将ｳ??????????｡ｫﾂ?????????U??????????｡ｪ､????????｡ｫﾂ?????｡ｪ､????????????召ﾂ将ｳ??????????｡ｫﾂ?????????U??????????????????????｡ｫﾂ????????????｡ｪ､??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¢Â????????¢î?????¢Â????????????¡ë??????????¢î?????????U??????????¢Â????????¢î?????¢Â????????????¡ë??????????¢î?????????U??????????????????????¢î????????????¢Â??????W???????????¢Â????????¢î?????¢Â????????????¡ë??????????¢î?????????U??????????¢Â????????¢î?????¢Â????????????¡ë??????????¢î?????????U????????????????????????¢î????????????¢Â?????????¢Â????????????¡ë???????????¢Â????????¢î?????¢Â????????????¡ë??????????¢î?????????U??????????¢Â????????¢î?????¢Â????????????¡ë??????????¢î?????????U??????????????????????¢î????????????¢Â??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????∵룵｝???????∵룶집????∵룵｝???????????룫혧コ??????????∵룶집????????U??????????∵룵｝???????∵룶집????∵룵｝???????????룫혧コ??????????∵룶집????????U??????????????????????∵룶집???????????∵룵｝?????W???????????∵룵｝???????∵룶집????∵룵｝???????????룫혧コ??????????∵룶집????????U??????????∵룵｝???????∵룶집????∵룵｝???????????룫혧コ??????????∵룶집????????U????????????????????????∵룶집???????????∵룵｝????????∵룵｝???????????룫혧コ???????????∵룵｝???????∵룶집????∵룵｝???????????룫혧コ??????????∵룶집????????U??????????∵룵｝???????∵룶집????∵룵｝???????????룫혧コ??????????∵룶집????????U??????????????????????∵룶집???????????∵룵｝?????W??? |