同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f2a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f2a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡ñ¢î?¡¯«ã?¢í¡ò?????????????¡ñ¢î?¡¯«ã?¢í¡ò??????¢í¡ò????????????????¢í¡ò¡ñ¢î?¡¯«â???????????????????¡ñ¢î?¡¯«ã?¢í¡ò?????????????¡ñ¢î?¡¯«ã?¢í¡ò??????¢í¡ò????????????????¢í¡ò?????????????????????¡ñ¢î?¡¯«ã?¢í¡ò?????????????¡ñ¢î?¡¯«ã?¢í¡ò??????¢í¡ò????????????????¢í¡ò¡ñ¢î?¡¯«â??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f2a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f2a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????｡｢?｡ｯ将?召悅?????????????｡｢?｡ｯ将?召悅??????召悅????????????????召悅｢?｡ｯ将???????????????????｡｢?｡ｯ将?召悅?????????????｡｢?｡ｯ将?召悅??????召悅????????????????召悅?????????????????????｡｢?｡ｯ将?召悅?????????????｡｢?｡ｯ将?召悅??????召悅????????????????召悅｢?｡ｯ将??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f2a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f2a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢®?¨ù?©£?????????????¢®?¨ù?©£??????©£????????????????©£¢®?¨ú???????????????????¢®?¨ù?©£?????????????¢®?¨ù?©£??????©£????????????????©£?????????????????????¢®?¨ù?©£?????????????¢®?¨ù?©£??????©£????????????????©£¢®?¨ú??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f2a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f2a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f2a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe33f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f2a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????∵룫荏’룶岫룫立終????????????∵룫荏’룶岫룫立終?????룫立終???????????????룫立咫存??’룶珹??????????????????∵룫荏’룶岫룫立終????????????∵룫荏’룶岫룫立終?????룫立終???????????????룫立終????????????????????∵룫荏’룶岫룫立終????????????∵룫荏’룶岫룫立終?????룫立終???????????????룫立咫存??’룶珹?????????? |