同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡ñ?ªÒ????????????????????????¡ñ?ªÒ????????????????????¡ñ?ªÒ?????????¡ñ?ªÒ????????????¡ñ?ªÒ??????¡ñ?¢î???????¡ñ?ªÒ????????????¡ñ?ªÒ???????????????????????????¡ñ?ªÒ????????????????????????¡ñ?ªÒ????????????????????¡ñ?ªÒ?????????¡ñ?ªÒ????????????¡ñ?ªÒ??????¡ñ?¢î???????¡ñ?ªÒ????????????¡ñ?ªÒ?????????????????¡ñ?ªÒ?????????¡ñ?ªÒ????????????¡ñ?ªÒ??????¡ñ?¢î?????????N???????????¡ñ?ªÒ????????????????????????¡ñ?ªÒ????????????????????¡ñ?ªÒ?????????¡ñ?ªÒ????????????¡ñ?ªÒ??????¡ñ?¢î???????¡ñ?ªÒ????????????¡ñ?ªÒ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????｡?宵ﾒ????????????????????????｡?宵ﾒ????????????????????｡?宵ﾒ?????????｡?宵ﾒ????????????｡?宵ﾒ??????｡?召???????｡?宵ﾒ????????????｡?宵ﾒ???????????????????????????｡?宵ﾒ????????????????????????｡?宵ﾒ????????????????????｡?宵ﾒ?????????｡?宵ﾒ????????????｡?宵ﾒ??????｡?召???????｡?宵ﾒ????????????｡?宵ﾒ?????????????????｡?宵ﾒ?????????｡?宵ﾒ????????????｡?宵ﾒ??????｡?召?????????N???????????｡?宵ﾒ????????????????????????｡?宵ﾒ????????????????????｡?宵ﾒ?????????｡?宵ﾒ????????????｡?宵ﾒ??????｡?召???????｡?宵ﾒ????????????｡?宵ﾒ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¢?Ò????????????????????????¢?Ò????????????????????¢?Ò?????????¢?Ò????????????¢?Ò??????¢?®???????¢?Ò????????????¢?Ò???????????????????????????¢?Ò????????????????????????¢?Ò????????????????????¢?Ò?????????¢?Ò????????????¢?Ò??????¢?®???????¢?Ò????????????¢?Ò?????????????????¢?Ò?????????¢?Ò????????????¢?Ò??????¢?®?????????N???????????¢?Ò????????????????????????¢?Ò????????????????????¢?Ò?????????¢?Ò????????????¢?Ò??????¢?®???????¢?Ò????????????¢?Ò??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????∵?룵忌???????????????????????∵?룵忌???????????????????∵?룵忌????????∵?룵忌???????????∵?룵忌?????∵?룫荏??????∵?룵忌???????????∵?룵忌??????????????????????????∵?룵忌???????????????????????∵?룵忌???????????????????∵?룵忌????????∵?룵忌???????????∵?룵忌?????∵?룫荏??????∵?룵忌???????????∵?룵忌????????????????∵?룵忌????????∵?룵忌???????????∵?룵忌?????∵?룫荏????????N???????????∵?룵忌???????????????????????∵?룵忌???????????????????∵?룵忌????????∵?룵忌???????????∵?룵忌?????∵?룫荏??????∵?룵忌???????????∵?룵忌?????????????????? |