同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f | ?????????????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø???????????????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø???????????????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????????????????U????¡ñ?¢î???????¡ñ?????????????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø???????????????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø???????????????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????????????????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø?????????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø????????X????????????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø???????????????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø???????????????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????¡ñ?¢î???W??????¢Â?¡ø??????????????????U????¡ñ?¢î???????¡ñ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f | ?????????????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????｡?召???W??????召ﾂ?｡???????????????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????｡?召???W??????召ﾂ?｡???????????????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????????????????U????｡?召???????｡?????????????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????｡?召???W??????召ﾂ?｡???????????????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????｡?召???W??????召ﾂ?｡???????????????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????????????????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????｡?召???W??????召ﾂ?｡?????????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????｡?召???W??????召ﾂ?｡????????X????????????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????｡?召???W??????召ﾂ?｡???????????????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????｡?召???W??????召ﾂ?｡???????????????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????｡?召???W??????召ﾂ?｡??????????????????U????｡?召???????｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f | ?????????????¢?®???W??????¡?§??????¢?®???W??????¡?§???????????????¢?®???W??????¡?§??????¢?®???W??????¡?§???????????????¢?®???W??????¡?§??????¢?®???W??????¡?§??????????????????U????¢?®???????¢?????????????¢?®???W??????¡?§??????¢?®???W??????¡?§???????????????¢?®???W??????¡?§??????¢?®???W??????¡?§???????????????¢?®???W??????¡?§??????¢?®???W??????¡?§??????????????????¢?®???W??????¡?§??????¢?®???W??????¡?§?????????¢?®???W??????¡?§??????¢?®???W??????¡?§????????X????????????¢?®???W??????¡?§??????¢?®???W??????¡?§???????????????¢?®???W??????¡?§??????¢?®???W??????¡?§???????????????¢?®???W??????¡?§??????¢?®???W??????¡?§??????????????????U????¢?®???????¢????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f | ??????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W???????????????????????????????????????W???????????????????????????W??????????????????????????????W???????????????????????????W????????????????????X?????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W??????????????????????????????U???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f | ?????????????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????∵?룫荏??W??????룫집⊂???????????????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????∵?룫荏??W??????룫집⊂???????????????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????????????????U????∵?룫荏??????∵?????????????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????∵?룫荏??W??????룫집⊂???????????????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????∵?룫荏??W??????룫집⊂???????????????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????????????????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????∵?룫荏??W??????룫집⊂?????????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????∵?룫荏??W??????룫집⊂????????X????????????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????∵?룫荏??W??????룫집⊂???????????????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????∵?룫荏??W??????룫집⊂???????????????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????∵?룫荏??W??????룫집⊂??????????????????U????∵?룫荏??????∵????? |