同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f | ?????????????¡ñ??¢î?????????????????¡ñ??¢î?????????????????????????¡ñ??¢î?????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î????????¡ñ??¢î????????????¡ñ??¢î?????????????????¡ñ??¢î????????????????????????????N???????????¡ñ??¢î?????????????????¡ñ??¢î?????????????????????????¡ñ??¢î?????????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î?????????¡ñ??¢î????????¡ñ??¢î???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f | ?????????????。??召?????????????????。??召?????????????????????????。??召?????????????。??召?????????。??召?????????。??召????????。??召????????????。??召?????????????????。??召????????????????????????????N???????????。??召?????????????????。??召?????????????????????????。??召?????????????。??召?????????。??召?????????。??召????????。??召???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f | ?????????????¢??®?????????????????¢??®?????????????????????????¢??®?????????????¢??®?????????¢??®?????????¢??®????????¢??®????????????¢??®?????????????????¢??®????????????????????????????N???????????¢??®?????????????????¢??®?????????????????????????¢??®?????????????¢??®?????????¢??®?????????¢??®????????¢??®???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ee3f3f3f3f | ?????????????∵??룫荏????????????????∵??룫荏????????????????????????∵??룫荏????????????∵??룫荏????????∵??룫荏????????∵??룫荏???????∵??룫荏???????????∵??룫荏????????????????∵??룫荏???????????????????????????N???????????∵??룫荏????????????????∵??룫荏????????????????????????∵??룫荏????????????∵??룫荏????????∵??룫荏????????∵??룫荏???????∵??룫荏??? |