同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡ë?¢ì???©Á?¢ù????????????????¡ë?¢ì???©Á?¢ù?????????????????????????????????????????¡ë?¢ì?????????¡ë?¢ì???©Á?¢ù?????????????????¡ë?¢ì???©Á?¢ù????????????????¡ë?¢ì???©Á?¢ù???????????????????????????????????N???????????¡ë?¢ì???©Á?¢ù????????????????¡ë?¢ì???©Á?¢ù?????????????????????????????????????????¡ë?¢ì?????????¡ë?¢ì???©Á?¢ù????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????｡?召???娼ﾁ?｢????????????????｡?召???娼ﾁ?｢?????????????????????????????????????????｡?召?????????｡?召???娼ﾁ?｢?????????????????｡?召???娼ﾁ?｢????????????????｡?召???娼ﾁ?｢???????????????????????????????????N???????????｡?召???娼ﾁ?｢????????????????｡?召???娼ﾁ?｢?????????????????????????????????????????｡?召?????????｡?召???娼ﾁ?｢????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????°?ª???æ?¶????????????????°?ª???æ?¶?????????????????????????????????????????°?ª?????????°?ª???æ?¶?????????????????°?ª???æ?¶????????????????°?ª???æ?¶???????????????????????????????????N???????????°?ª???æ?¶????????????????°?ª???æ?¶?????????????????????????????????????????°?ª?????????°?ª???æ?¶????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fa2ec3f3f3f8fa9c13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????〓?룫洧??룴절?????????????????〓?룫洧??룴절??????????????????????????????????????????〓?룫洧????????〓?룫洧??룴절??????????????????〓?룫洧??룴절?????????????????〓?룫洧??룴절????????????????????????????????????N???????????〓?룫洧??룴절?????????????????〓?룫洧??룴절??????????????????????????????????????????〓?룫洧????????〓?룫洧??룴절?????????? |