同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡ë??????£º??¡ë£º??????????£º?????????¡ë??????£º??¡ë£º??????????£º???????????????????????¡ë??????£º??¡ë£º??????????£º?????????¡ë??????£º??¡ë£º??????????£º?????????N???????????¡ë??????£º??¡ë£º??????????£º?????????¡ë??????£º??¡ë£º??????????£º??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。??????」コ??。?コ??????????」コ?????????。??????」コ??。?コ??????????」コ???????????????????????。??????」コ??。?コ??????????」コ?????????。??????」コ??。?コ??????????」コ?????????N???????????。??????」コ??。?コ??????????」コ?????????。??????」コ??。?コ??????????」コ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????°?????????°?????????????????????°?????????°???????????????????????????????????°?????????°?????????????????????°?????????°?????????????????????N???????????°?????????°?????????????????????°?????????°??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룺??????????????????????????????????룺????????????????????????????????????????????????룺??????????????????????????????????룺?????????????????????N????????????????????????룺??????????????????????????????????룺??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3f3fa1eba3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????〓??????:??〓:??????????:?????????〓??????:??〓:??????????:???????????????????????〓??????:??〓:??????????:?????????〓??????:??〓:??????????:?????????N???????????〓??????:??〓:??????????:?????????〓??????:??〓:??????????:??????????????? |