同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f | ?????????????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??«â?????????¡ß¡ë??????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??«â?????????¡ß¡ë??????¡ß¡ë???????????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??«â?????????¡ß¡ë??????¡ß¡ë???????????????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??«â?????????¡ß¡ë??????¡ß¡ë???????????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??«â?????????¡ß¡ë??????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??«â?????????¡ß¡ë??????¡ß¡ë???????????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??«â?????????¡ß¡ë??????¡ß¡ë?????????N???????????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??«â?????????¡ß¡ë??????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??«â?????????¡ß¡ë??????¡ß¡ë???????????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??«â?????????¡ß¡ë??????¡ß¡ë???????????????¡ß¡ë??????????¡ß¡ë??«â?????????¡ß¡ë??????¡ß¡ë??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f | ?????????????。゚。??????????。゚。??将?????????。゚。??????。゚。??????????。゚。??????????。゚。??将?????????。゚。??????。゚。???????????。゚。??????????。゚。??将?????????。゚。??????。゚。???????????????。゚。??????????。゚。??将?????????。゚。??????。゚。???????????。゚。??????????。゚。??将?????????。゚。??????。゚。??????????。゚。??????????。゚。??将?????????。゚。??????。゚。???????????。゚。??????????。゚。??将?????????。゚。??????。゚。?????????N???????????。゚。??????????。゚。??将?????????。゚。??????。゚。??????????。゚。??????????。゚。??将?????????。゚。??????。゚。???????????。゚。??????????。゚。??将?????????。゚。??????。゚。???????????????。゚。??????????。゚。??将?????????。゚。??????。゚。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f | ?????????????×°??????????×°??ú?????????×°??????×°??????????×°??????????×°??ú?????????×°??????×°???????????×°??????????×°??ú?????????×°??????×°???????????????×°??????????×°??ú?????????×°??????×°???????????×°??????????×°??ú?????????×°??????×°??????????×°??????????×°??ú?????????×°??????×°???????????×°??????????×°??ú?????????×°??????×°?????????N???????????×°??????????×°??ú?????????×°??????×°??????????×°??????????×°??ú?????????×°??????×°???????????×°??????????×°??ú?????????×°??????×°???????????????×°??????????×°??ú?????????×°??????×°??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f | ??????????????ߡ????????????ߡ????????????????ߡ????????ߡ????????????ߡ????????????ߡ????????????????ߡ????????ߡ?????????????ߡ????????????ߡ????????????????ߡ????????ߡ?????????????????ߡ????????????ߡ????????????????ߡ????????ߡ?????????????ߡ????????????ߡ????????????????ߡ????????ߡ????????????ߡ????????????ߡ????????????????ߡ????????ߡ?????????????ߡ????????????ߡ????????????????ߡ????????ߡ??????????N????????????ߡ????????????ߡ????????????????ߡ????????ߡ????????????ߡ????????????ߡ????????????????ߡ????????ߡ?????????????ߡ????????????ߡ????????????????ߡ????????ߡ?????????????????ߡ????????????ߡ????????????????ߡ????????ߡ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb3f3f3f | ?????????????◆〓??????????◆〓??룶珹????????◆〓??????◆〓??????????◆〓??????????◆〓??룶珹????????◆〓??????◆〓???????????◆〓??????????◆〓??룶珹????????◆〓??????◆〓???????????????◆〓??????????◆〓??룶珹????????◆〓??????◆〓???????????◆〓??????????◆〓??룶珹????????◆〓??????◆〓??????????◆〓??????????◆〓??룶珹????????◆〓??????◆〓???????????◆〓??????????◆〓??룶珹????????◆〓??????◆〓?????????N???????????◆〓??????????◆〓??룶珹????????◆〓??????◆〓??????????◆〓??????????◆〓??룶珹????????◆〓??????◆〓???????????◆〓??????????◆〓??룶珹????????◆〓??????◆〓???????????????◆〓??????????◆〓??룶珹????????◆〓??????◆〓??? |