同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡ß«¡«Â«£?¡ß«¡?????¡ß«¡???????¡ß«¡?«ªªÑ¡ß«¡«Â«£«¤ª¢¡ß«¡?????¡ß«¡?????????????????????????¡ß«¡«Â«£?¡ß«¡?????¡ß«¡???????¡ß«¡?«ªªÑ¡ß«¡«Â«£«¤ª¢¡ß«¡?????¡ß«¡??????????????????????????¡ß«¡«Â«£?¡ß«¡?????¡ß«¡???????¡ß«¡?«ªªÑ¡ß«¡«Â«£«¤ª¢¡ß«¡?????¡ß«¡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????｡ﾟ将｡将ﾂ将｣?｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡???????｡ﾟ将｡?将ｪ宵ﾑ｡ﾟ将｡将ﾂ将｣将､宵｢｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡?????????????????????????｡ﾟ将｡将ﾂ将｣?｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡???????｡ﾟ将｡?将ｪ宵ﾑ｡ﾟ将｡将ﾂ将｣将､宵｢｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡??????????????????????????｡ﾟ将｡将ﾂ将｣?｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡???????｡ﾟ将｡?将ｪ宵ﾑ｡ﾟ将｡将ﾂ将｣将､宵｢｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????×áîä?×á?????×á???????×á?ãÓ×áîäâÀ×á?????×á?????????????????????????×áîä?×á?????×á???????×á?ãÓ×áîäâÀ×á?????×á??????????????????????????×áîä?×á?????×á???????×á?ãÓ×áîäâÀ×á?????×á????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????ߏ????????ѡߏ?????????????ߏ????????ߏ????????????????????????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????ߏ????????ѡߏ?????????????ߏ????????ߏ?????????????????????????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????ߏ????????ѡߏ?????????????ߏ????????ߏ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba18fabc28faba33fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f8fabaa8faad1a1df8faba18fabc28faba38faba48faaa2a1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????◆룶죴ヂ룶?◆룶?????◆룶???????◆룶?룶첂ぱ◆룶죴ヂ룶즽イ룵⇒莎ァ?????◆룶?????????????????????????◆룶죴ヂ룶?◆룶?????◆룶???????◆룶?룶첂ぱ◆룶죴ヂ룶즽イ룵⇒莎ァ?????◆룶??????????????????????????◆룶죴ヂ룶?◆룶?????◆룶???????◆룶?룶첂ぱ◆룶죴ヂ룶즽イ룵⇒莎ァ?????◆룶????????????????? |