同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡Þ¡¯???¢ÂªÐ????????¡Þ¡¯???¢ÂªÐ???????¡Þ¡¯???????????????????¡Þ¡¯???¢ÂªÐ????????¡Þ¡¯???¢ÂªÐ???????¡Þ¡¯??????????N???????????¡Þ¡¯???¢ÂªÐ????????¡Þ¡¯???¢ÂªÐ???????¡Þ¡¯??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。゙。ッ???召ツ宵ミ????????。゙。ッ???召ツ宵ミ???????。゙。ッ???????????????????。゙。ッ???召ツ宵ミ????????。゙。ッ???召ツ宵ミ???????。゙。ッ??????????N???????????。゙。ッ???召ツ宵ミ????????。゙。ッ???召ツ宵ミ???????。゙。ッ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????±¨???¡Ñ????????±¨???¡Ñ???????±¨???????????????????±¨???¡Ñ????????±¨???¡Ñ???????±¨??????????N???????????±¨???¡Ñ????????±¨???¡Ñ???????±¨??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ޡ?????????????????ޡ????????????????ޡ?????????????????????ޡ?????????????????ޡ????????????????ޡ???????????N????????????ޡ?????????????????ޡ????????????????ޡ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3fa1dea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????◇’???룫혧ば????????◇’???룫혧ば???????◇’???????????????????◇’???룫혧ば????????◇’???룫혧ば???????◇’??????????N???????????◇’???룫혧ば????????◇’???룫혧ば???????◇’??????????? |