同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±???????????????????????????????????¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±???????????????????????????????????????¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±?????????????????????????????????N???????????¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±???????????????????????????????????¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±?¡Þ«´???¢±??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア???????????????????????????????????。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア???????????????????????????????????????。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア?????????????????????????????????N???????????。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア???????????????????????????????????。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア?。゙将エ???召ア??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????±ê???¸?±ê???¸?±ê???¸?±ê???¸???????????????????????????????????±ê???¸?±ê???¸?±ê???¸?±ê???¸???????????????????????????????????????±ê???¸?±ê???¸?±ê???¸?±ê???¸?????????????????????????????????N???????????±ê???¸?±ê???¸?±ê???¸?±ê???¸???????????????????????????????????±ê???¸?±ê???¸?±ê???¸?±ê???¸??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ޏ??????????ޏ??????????ޏ??????????ޏ????????????????????????????????????????????ޏ??????????ޏ??????????ޏ??????????ޏ????????????????????????????????????????????????ޏ??????????ޏ??????????ޏ??????????ޏ?????????????????????????????????????????N????????????ޏ??????????ޏ??????????ޏ??????????ޏ????????????????????????????????????????????ޏ??????????ޏ??????????ޏ??????????ޏ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13fa1de8fabb43f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄??????????????????????????????????◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄??????????????????????????????????????◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄????????????????????????????????N???????????◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄??????????????????????????????????◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄◇룶뇜??룫괄?????????????????????????????? |