同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f573f3f3f | ?????????????¡Þ©Êû??????????¡Þ©Êû???????????????????¡Þ©Êû???W???????????¡Þ©Êû??????????¡Þ©Êû???????????????????????????¢±«²????????????¡Þ©Êû??????????¡Þ©Êû???????????????????¡Þ©Êû???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f573f3f3f | ?????????????。゙娼ハ??????????。゙娼ハ???????????????????。゙娼ハ???W???????????。゙娼ハ??????????。゙娼ハ???????????????????????????召ア将イ????????????。゙娼ハ??????????。゙娼ハ???????????????????。゙娼ハ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f573f3f3f | ?????????????±ʼn??????????±ʼn???????????????????±ʼn???W???????????±ʼn??????????±ʼn???????????????????????????¸è????????????±ʼn??????????±ʼn???????????????????±ʼn???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f573f3f3f | ??????????????ޏ??????????????ޏ???????????????????????ޏ??????W????????????ޏ??????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????ޏ???????????????????????ޏ??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cafb3f3f3f573f3f3f | ?????????????◇룴邯??????????◇룴邯???????????????????◇룴邯???W???????????◇룴邯??????????◇룴邯???????????????????????????룫콓ゲ????????????◇룴邯??????????◇룴邯???????????????????◇룴邯???W??? |