同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡Þ??«Ò???????????????¡Þ??«Ò?????????????????????????¡Þ??«Ò???????¢íªÂ???¡Þ??«Ò????????????????¡Þ??«Ò???????????????¡Þ??«Ò???????????????????????????????????N???????????¡Þ??«Ò???????????????¡Þ??«Ò?????????????????????????¡Þ??«Ò???????¢íªÂ???¡Þ??«Ò???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。゙??将メ???????????????。゙??将メ?????????????????????????。゙??将メ???????召尞ェツ???。゙??将メ????????????????。゙??将メ???????????????。゙??将メ???????????????????????????????????N???????????。゙??将メ???????????????。゙??将メ?????????????????????????。゙??将メ???????召尞ェツ???。゙??将メ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????±??ò???????????????±??ò?????????????????????????±??ò???????©Î???±??ò????????????????±??ò???????????????±??ò???????????????????????????????????N???????????±??ò???????????????±??ò?????????????????????????±??ò???????©Î???±??ò???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????◇??룶忌??????????????◇??룶忌????????????????????????◇??룶忌??????룫日ぢ???◇??룶忌???????????????◇??룶忌??????????????◇??룶忌??????????????????????????????????N???????????◇??룶忌??????????????◇??룶忌????????????????????????◇??룶忌??????룫日ぢ???◇??룶忌??????? |