同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡×????¡Æ??¡×????????¡×?¡¾???????????????¡×????¡Æ??¡×????????¡×?¡¾?????????????¡×????¡Æ??¡×????????¡×?¡¾?????????????????????????¡×????¡Æ??¡×????????¡×?¡¾???????????????¡×????¡Æ??¡×????????¡×?¡¾?????????????¡×????¡Æ??¡×????????¡×?¡¾????????????????????¡×????¡Æ??¡×????????¡×?¡¾??N???????????¡×????¡Æ??¡×????????¡×?¡¾???????????????¡×????¡Æ??¡×????????¡×?¡¾?????????????¡×????¡Æ??¡×????????¡×?¡¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。ラ????。ニ??。ラ????????。ラ?。セ???????????????。ラ????。ニ??。ラ????????。ラ?。セ?????????????。ラ????。ニ??。ラ????????。ラ?。セ?????????????????????????。ラ????。ニ??。ラ????????。ラ?。セ???????????????。ラ????。ニ??。ラ????????。ラ?。セ?????????????。ラ????。ニ??。ラ????????。ラ?。セ????????????????????。ラ????。ニ??。ラ????????。ラ?。セ??N???????????。ラ????。ニ??。ラ????????。ラ?。セ???????????????。ラ????。ニ??。ラ????????。ラ?。セ?????????????。ラ????。ニ??。ラ????????。ラ?。セ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????」????‘??」????????」?‐???????????????」????‘??」????????」?‐?????????????」????‘??」????????」?‐?????????????????????????」????‘??」????????」?‐???????????????」????‘??」????????」?‐?????????????」????‘??」????????」?‐????????????????????」????‘??」????????」?‐??N???????????」????‘??」????????」?‐???????????????」????‘??」????????」?‐?????????????」????‘??」????????」?‐????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????§????°??§????????§?±???????????????§????°??§????????§?±?????????????§????°??§????????§?±?????????????????????????§????°??§????????§?±???????????????§????°??§????????§?±?????????????§????°??§????????§?±????????????????????§????°??§????????§?±??N???????????§????°??§????????§?±???????????????§????°??§????????§?±?????????????§????°??§????????§?±????????????????? |