同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡Ñ?Àò?????????????¡Ñ?Àò?????????????¡Ñ?Àò?????????????????¡Ñ?Àò???????????????????????¡Ñ?Àò???????????????????¡Ñ?Àò?????????????¡Ñ?Àò?????????????¡Ñ?Àò?????????????????¡Ñ?Àò???????????????????????¡Ñ?Àò?????????????????¡Ñ?Àò????????¡Ñ?Ç´????????????????¡Ñ?Àò?????????????¡Ñ?Àò?????????????¡Ñ?Àò?????????????????¡Ñ?Àò???????????????????????¡Ñ?Àò??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。ム?タ?????????????。ム?タ?????????????。ム?タ?????????????????。ム?タ???????????????????????。ム?タ???????????????????。ム?タ?????????????。ム?タ?????????????。ム?タ?????????????????。ム?タ???????????????????????。ム?タ?????????????????。ム?タ????????。ム?症エ????????????????。ム?タ?????????????。ム?タ?????????????。ム?タ?????????????????。ム?タ???????????????????????。ム?タ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????}?栓?????????????}?栓?????????????}?栓?????????????????}?栓???????????????????????}?栓???????????????????}?栓?????????????}?栓?????????????}?栓?????????????????}?栓???????????????????????}?栓?????????????????}?栓????????}?洧????????????????}?栓?????????????}?栓?????????????}?栓?????????????????}?栓???????????????????????}?栓??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????⊥?쟌?????????????⊥?쟌?????????????⊥?쟌?????????????????⊥?쟌???????????????????????⊥?쟌???????????????????⊥?쟌?????????????⊥?쟌?????????????⊥?쟌?????????????????⊥?쟌???????????????????????⊥?쟌?????????????????⊥?쟌????????⊥?뤗뇜???????????????⊥?쟌?????????????⊥?쟌?????????????⊥?쟌?????????????????⊥?쟌???????????????????????⊥?쟌??????????? |