同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3f3fa1cb3f3f3f | ?????????????¡Í??????¡§?¡¾???¡Ë???????????¡Í???????N???????????¡Í??????¡§?¡¾???¡Ë??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3f3fa1cb3f3f3f | ?????????????｡ﾍ??????｡ｧ?｡ｾ???｡ﾋ???????????｡ﾍ???????N???????????｡ﾍ??????｡ｧ?｡ｾ???｡ﾋ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3f3fa1cb3f3f3f | ?????????????〕??????：?‐???）???????????〕???????N???????????〕??????：?‐???）??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3f3fa1cb3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3f3fa1cb3f3f3f | ?????????????￥??????¨?±???￠???????????￥???????N???????????￥??????¨?±???￠??? |