同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡Í???????¡Íâ½??i???????????¡Í???????¡Íâ½??i????????????????¡Í???????¡Íâ½??i???????????¡Í???????¡Íâ½??i????????????????¡Í???????¡Íâ½??i?????????????????????????¡Í???????¡Íâ½??i????????????????¡Í???????¡Íâ½??i???????????¡Í???????¡Íâ½??i??????????????????¡Í???????¡Íâ½??i???????????¡Í???????¡Íâ½??i????????????????¡Í???????¡Íâ½??i???????????¡Í???????¡Íâ½??i????????????????¡Í???????¡Íâ½??i??????????????????????????¡Í???????¡Íâ½??i??????N???????????¡Í???????¡Íâ½??i???????????¡Í???????¡Íâ½??i????????????????¡Í???????¡Íâ½??i???????????¡Í???????¡Íâ½??i????????????????¡Í???????¡Íâ½??i?????????????????????????¡Í???????¡Íâ½??i????????????????¡Í???????¡Íâ½??i???????????¡Í???????¡Íâ½??i?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i???????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i???????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i?????????????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i???????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i??????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i???????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i???????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i??????????????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i??????N???????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i???????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i???????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i?????????????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i???????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆??i?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????〕???????〕盻??i???????????〕???????〕盻??i????????????????〕???????〕盻??i???????????〕???????〕盻??i????????????????〕???????〕盻??i?????????????????????????〕???????〕盻??i????????????????〕???????〕盻??i???????????〕???????〕盻??i??????????????????〕???????〕盻??i???????????〕???????〕盻??i????????????????〕???????〕盻??i???????????〕???????〕盻??i????????????????〕???????〕盻??i??????????????????????????〕???????〕盻??i??????N???????????〕???????〕盻??i???????????〕???????〕盻??i????????????????〕???????〕盻??i???????????〕???????〕盻??i????????????????〕???????〕盻??i?????????????????????????〕???????〕盻??i????????????????〕???????〕盻??i???????????〕???????〕盻??i?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????i?????????????????????????i??????????????????????????????i?????????????????????????i??????????????????????????????i???????????????????????????????????????i??????????????????????????????i?????????????????????????i????????????????????????????????i?????????????????????????i??????????????????????????????i?????????????????????????i??????????????????????????????i????????????????????????????????????????i??????N?????????????????????????i?????????????????????????i??????????????????????????????i?????????????????????????i??????????????????????????????i???????????????????????????????????????i??????????????????????????????i?????????????????????????i?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????￥???????￥蒐??i???????????￥???????￥蒐??i????????????????￥???????￥蒐??i???????????￥???????￥蒐??i????????????????￥???????￥蒐??i?????????????????????????￥???????￥蒐??i????????????????￥???????￥蒐??i???????????￥???????￥蒐??i??????????????????￥???????￥蒐??i???????????￥???????￥蒐??i????????????????￥???????￥蒐??i???????????￥???????￥蒐??i????????????????￥???????￥蒐??i??????????????????????????￥???????￥蒐??i??????N???????????￥???????￥蒐??i???????????￥???????￥蒐??i????????????????￥???????￥蒐??i???????????￥???????￥蒐??i????????????????￥???????￥蒐??i?????????????????????????￥???????￥蒐??i????????????????￥???????￥蒐??i???????????￥???????￥蒐??i?????????? |