同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡Ì¢Ò??C????????????????¡Ì¢Ò??E?????????????????¡Ì¢Ò??C????????????????¡Ì¢Ò??E?????????????????¡Ì¢Ò??C????????????????¡Ì¢Ò??C?????????????????????¡Ì¢Ò??C????????????????¡Ì¢Ò??E??????????????????¡Ì¢Ò??C????????????????¡Ì¢Ò??E?????????????????¡Ì¢Ò??C????????????????¡Ì¢Ò??E?????????????????¡Ì¢Ò??C????????????????¡Ì¢Ò??C?????????????????????¡Ì¢Ò??C???????????N???????????¡Ì¢Ò??C????????????????¡Ì¢Ò??E?????????????????¡Ì¢Ò??C????????????????¡Ì¢Ò??E?????????????????¡Ì¢Ò??C????????????????¡Ì¢Ò??C?????????????????????¡Ì¢Ò??C????????????????¡Ì¢Ò??E?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。フ「メ??C????????????????。フ「メ??E?????????????????。フ「メ??C????????????????。フ「メ??E?????????????????。フ「メ??C????????????????。フ「メ??C?????????????????????。フ「メ??C????????????????。フ「メ??E??????????????????。フ「メ??C????????????????。フ「メ??E?????????????????。フ「メ??C????????????????。フ「メ??E?????????????????。フ「メ??C????????????????。フ「メ??C?????????????????????。フ「メ??C???????????N???????????。フ「メ??C????????????????。フ「メ??E?????????????????。フ「メ??C????????????????。フ「メ??E?????????????????。フ「メ??C????????????????。フ「メ??C?????????????????????。フ「メ??C????????????????。フ「メ??E?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????〔???C????????????????〔???E?????????????????〔???C????????????????〔???E?????????????????〔???C????????????????〔???C?????????????????????〔???C????????????????〔???E??????????????????〔???C????????????????〔???E?????????????????〔???C????????????????〔???E?????????????????〔???C????????????????〔???C?????????????????????〔???C???????????N???????????〔???C????????????????〔???E?????????????????〔???C????????????????〔???E?????????????????〔???C????????????????〔???C?????????????????????〔???C????????????????〔???E?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????̢???C?????????????????̢???E??????????????????̢???C?????????????????̢???E??????????????????̢???C?????????????????̢???C??????????????????????̢???C?????????????????̢???E???????????????????̢???C?????????????????̢???E??????????????????̢???C?????????????????̢???E??????????????????̢???C?????????????????̢???C??????????????????????̢???C???????????N????????????̢???C?????????????????̢???E??????????????????̢???C?????????????????̢???E??????????????????̢???C?????????????????̢???C??????????????????????̢???C?????????????????̢???E?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????£¶??C????????????????£¶??E?????????????????£¶??C????????????????£¶??E?????????????????£¶??C????????????????£¶??C?????????????????????£¶??C????????????????£¶??E??????????????????£¶??C????????????????£¶??E?????????????????£¶??C????????????????£¶??E?????????????????£¶??C????????????????£¶??C?????????????????????£¶??C???????????N???????????£¶??C????????????????£¶??E?????????????????£¶??C????????????????£¶??E?????????????????£¶??C????????????????£¶??C?????????????????????£¶??C????????????????£¶??E?????????? |