同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f | ?????????????¡Æ©ö?????¡Æ©ö??????????¡Æ©ö???????????????¡Æ©ö?????¡Æ©ö??????????¡Æ©ö???????????????????????????¡Æ©ö?????¡Æ©ö??????????????¡Æ©ö?????¡Æ©ö??????????¡Æ©ö???????????????¡Æ©ö?????¡Æ©ö??????????¡Æ©ö????????????????????N???????????¡Æ©ö?????¡Æ©ö??????????¡Æ©ö???????????????¡Æ©ö?????¡Æ©ö??????????¡Æ©ö???????????????????????????¡Æ©ö?????¡Æ©ö?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f | ?????????????｡ﾆｩ?????｡ﾆｩ??????????｡ﾆｩ???????????????｡ﾆｩ?????｡ﾆｩ??????????｡ﾆｩ???????????????????????????｡ﾆｩ?????｡ﾆｩ??????????????｡ﾆｩ?????｡ﾆｩ??????????｡ﾆｩ???????????????｡ﾆｩ?????｡ﾆｩ??????????｡ﾆｩ????????????????????N???????????｡ﾆｩ?????｡ﾆｩ??????????｡ﾆｩ???????????????｡ﾆｩ?????｡ﾆｩ??????????｡ﾆｩ???????????????????????????｡ﾆｩ?????｡ﾆｩ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f | ?????????????‘??????‘???????????‘????????????????‘??????‘???????????‘????????????????????????????‘??????‘???????????????‘??????‘???????????‘????????????????‘??????‘???????????‘?????????????????????N???????????‘??????‘???????????‘????????????????‘??????‘???????????‘????????????????????????????‘??????‘??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f | ??????????????Ʃ???????Ʃ????????????Ʃ?????????????????Ʃ???????Ʃ????????????Ʃ?????????????????????????????Ʃ???????Ʃ????????????????Ʃ???????Ʃ????????????Ʃ?????????????????Ʃ???????Ʃ????????????Ʃ?????????????????????N????????????Ʃ???????Ʃ????????????Ʃ?????????????????Ʃ???????Ʃ????????????Ʃ?????????????????????????????Ʃ???????Ʃ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f | ?????????????°¹?????°¹??????????°¹???????????????°¹?????°¹??????????°¹???????????????????????????°¹?????°¹??????????????°¹?????°¹??????????°¹???????????????°¹?????°¹??????????°¹????????????????????N???????????°¹?????°¹??????????°¹???????????????°¹?????°¹??????????°¹???????????????????????????°¹?????°¹?????? |