同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡Æ¢¯©¡¢ç????????????¡Æ¢¯?????????????¡Æ¢¯©¡¢ç????????????¡Æ¢¯?????????????????????????¡Æ¢¯©¡¢ç????????????¡Æ¢¯??????????????¡Æ¢¯©¡¢ç????????????¡Æ¢¯?????????????¡Æ¢¯©¡¢ç????????????¡Æ¢¯??????????????N???????????¡Æ¢¯©¡¢ç????????????¡Æ¢¯?????????????¡Æ¢¯©¡¢ç????????????¡Æ¢¯?????????????????????????¡Æ¢¯©¡¢ç????????????¡Æ¢¯?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f | ?????????????。ニ「ッゥ。「????????????。ニ「ッ?????????????。ニ「ッゥ。「????????????。ニ「ッ?????????????????????????。ニ「ッゥ。「????????????。ニ「ッ??????????????。ニ「ッゥ。「????????????。ニ「ッ?????????????。ニ「ッゥ。「????????????。ニ「ッ??????????????N???????????。ニ「ッゥ。「????????????。ニ「ッ?????????????。ニ「ッゥ。「????????????。ニ「ッ?????????????????????????。ニ「ッゥ。「????????????。ニ「ッ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f | ?????????????‘??∝????????????‘??????????????‘??∝????????????‘??????????????????????????‘??∝????????????‘???????????????‘??∝????????????‘??????????????‘??∝????????????‘???????????????N???????????‘??∝????????????‘??????????????‘??∝????????????‘??????????????????????????‘??∝????????????‘??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f | ??????????????Ƣ??????????????????Ƣ???????????????Ƣ??????????????????Ƣ???????????????????????????Ƣ??????????????????Ƣ????????????????Ƣ??????????????????Ƣ???????????????Ƣ??????????????????Ƣ???????????????N????????????Ƣ??????????????????Ƣ???????????????Ƣ??????????????????Ƣ???????????????????????????Ƣ??????????????????Ƣ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2afa9a1a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2af3f3f3f3f3f3f | ?????????????°¿æ®????????????°¿?????????????°¿æ®????????????°¿?????????????????????????°¿æ®????????????°¿??????????????°¿æ®????????????°¿?????????????°¿æ®????????????°¿??????????????N???????????°¿æ®????????????°¿?????????????°¿æ®????????????°¿?????????????????????????°¿æ®????????????°¿?????? |