同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a77a3f3f3f3f3f | ?????????????¡Æ?????????¡¾?Z????????????¡Æ??????????????¡Æ????¡¾?????????????????¡Æ?????????¡¾?Z????????????¡Æ??????????????¡Æ????¡¾?????????????????????¡Æ?????????S????????????¡Æ?????????¡¾¡§z?????????????¡Æ?????????¡¾?Z????????????¡Æ??????????????¡Æ????¡¾?????????????????¡Æ?????????¡¾?Z????????????¡Æ??????????????¡Æ????¡¾?????????????????????¡Æ?????????S????????????????????????¡Æ?????????¡¾?Z????????????¡Æ??????????????¡Æ????¡¾?????????????????¡Æ?????????¡¾?Z????????????¡Æ??????????????¡Æ????¡¾?????????????????????¡Æ?????????S????????????¡Æ?????????¡¾¡§z????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a77a3f3f3f3f3f | ?????????????。ニ?????????。セ?Z????????????。ニ??????????????。ニ????。セ?????????????????。ニ?????????。セ?Z????????????。ニ??????????????。ニ????。セ?????????????????????。ニ?????????S????????????。ニ?????????。セ。ァz?????????????。ニ?????????。セ?Z????????????。ニ??????????????。ニ????。セ?????????????????。ニ?????????。セ?Z????????????。ニ??????????????。ニ????。セ?????????????????????。ニ?????????S????????????????????????。ニ?????????。セ?Z????????????。ニ??????????????。ニ????。セ?????????????????。ニ?????????。セ?Z????????????。ニ??????????????。ニ????。セ?????????????????????。ニ?????????S????????????。ニ?????????。セ。ァz????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a77a3f3f3f3f3f | ?????????????‘?????????‐?Z????????????‘??????????????‘????‐?????????????????‘?????????‐?Z????????????‘??????????????‘????‐?????????????????????‘?????????S????????????‘?????????‐:z?????????????‘?????????‐?Z????????????‘??????????????‘????‐?????????????????‘?????????‐?Z????????????‘??????????????‘????‐?????????????????????‘?????????S????????????????????????‘?????????‐?Z????????????‘??????????????‘????‐?????????????????‘?????????‐?Z????????????‘??????????????‘????‐?????????????????????‘?????????S????????????‘?????????‐:z????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a77a3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????z???????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????z????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a77a3f3f3f3f3f | ?????????????°?????????±?Z????????????°??????????????°????±?????????????????°?????????±?Z????????????°??????????????°????±?????????????????????°?????????S????????????°?????????±¨z?????????????°?????????±?Z????????????°??????????????°????±?????????????????°?????????±?Z????????????°??????????????°????±?????????????????????°?????????S????????????????????????°?????????±?Z????????????°??????????????°????±?????????????????°?????????±?Z????????????°??????????????°????±?????????????????????°?????????S????????????°?????????±¨z????? |