同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3febd63f3f3febd63f3fa3e53f3f3f3fcbdcf6a63fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3febd63f3f3febd63f3fa3e53f3f3f3fcbdcf6a63fcbdc3f3f3f3f3f | ?????????????¡Ä?????????ëÖ???ëÖ???ëÖ??£å????ËÜö¦?ËÜ?????????????¡Ä???????????N???????????¡Ä?????????ëÖ???ëÖ???ëÖ??£å????ËÜö¦?ËÜ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3febd63f3f3febd63f3fa3e53f3f3f3fcbdcf6a63fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3febd63f3f3febd63f3fa3e53f3f3f3fcbdcf6a63fcbdc3f3f3f3f3f | ?????????????。ト????????????????????」????ヒワ?ヒワ?????????????。ト???????????N???????????。ト????????????????????」????ヒワ?ヒワ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3febd63f3f3febd63f3fa3e53f3f3f3fcbdcf6a63fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3febd63f3f3febd63f3fa3e53f3f3f3fcbdcf6a63fcbdc3f3f3f3f3f | ?????????????…?????????誦???誦???誦??e????本??本?????????????…???????????N???????????…?????????誦???誦???誦??e????本??本????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3febd63f3f3febd63f3fa3e53f3f3f3fcbdcf6a63fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3febd63f3f3febd63f3fa3e53f3f3f3fcbdcf6a63fcbdc3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3febd63f3f3febd63f3fa3e53f3f3f3fcbdcf6a63fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3febd63f3f3febd63f3fa3e53f3f3f3fcbdcf6a63fcbdc3f3f3f3f3f | ?????????????∞?????????絨???絨???絨??e????居就?居?????????????∞???????????N???????????∞?????????絨???絨???絨??e????居就?居????? |