同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡¾¨¡?¨ú¨ú?¡¾¨¡?????????????????¡¾¨¡?¨ú¨ú?¡¾¨¡????????N???????????¡¾¨¡?¨ú¨ú?¡¾¨¡????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。セィ。?ィ甯?。セィ。?????????????????。セィ。?ィ甯?。セィ。????????N???????????。セィ。?ィ甯?。セィ。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????‐─????‐─?????????????????‐─????‐─????????N???????????‐─????‐─????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????±Æ?¾¾?±Æ?????????????????±Æ?¾¾?±Æ????????N???????????±Æ?¾¾?±Æ????????? |