同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡¾???¨£??????????¡¾???¨£???????¡¾???¨£??????¢¬???©¡???????????????????¡¾???¨£??????????¡¾???¨£???????¡¾???¨£??????¢¬???©¡??????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾???¨£??????????¡¾???¨£???????¡¾???¨£??????¢¬???©¡???????????????????¡¾???¨£??????????¡¾???¨£???????¡¾???¨£??????¢¬???©¡??????????????????????????????????N???????????¡¾???¨£??????????¡¾???¨£???????¡¾???¨£??????¢¬???©¡???????????????????¡¾???¨£??????????¡¾???¨£???????¡¾???¨£??????¢¬???©¡?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。セ???ィ」??????????。セ???ィ」???????。セ???ィ」??????「ャ???ゥ。???????????????????。セ???ィ」??????????。セ???ィ」???????。セ???ィ」??????「ャ???ゥ。??????????????????????????????????????????????????????????????????。セ???ィ」??????????。セ???ィ」???????。セ???ィ」??????「ャ???ゥ。???????????????????。セ???ィ」??????????。セ???ィ」???????。セ???ィ」??????「ャ???ゥ。??????????????????????????????????N???????????。セ???ィ」??????????。セ???ィ」???????。セ???ィ」??????「ャ???ゥ。???????????????????。セ???ィ」??????????。セ???ィ」???????。セ???ィ」??????「ャ???ゥ。?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????‐???┌??????????‐???┌???????‐???┌??????↑???????????????????????‐???┌??????????‐???┌???????‐???┌??????↑??????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???┌??????????‐???┌???????‐???┌??????↑???????????????????????‐???┌??????????‐???┌???????‐???┌??????↑??????????????????????????????????????N???????????‐???┌??????????‐???┌???????‐???┌??????↑???????????????????????‐???┌??????????‐???┌???????‐???┌??????↑?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????±???ª??????????±???ª???????±???ª??????¸???æ???????????????????±???ª??????????±???ª???????±???ª??????¸???æ??????????????????????????????????????????????????????????????????±???ª??????????±???ª???????±???ª??????¸???æ???????????????????±???ª??????????±???ª???????±???ª??????¸???æ??????????????????????????????????N???????????±???ª??????????±???ª???????±???ª??????¸???æ???????????????????±???ª??????????±???ª???????±???ª??????¸???æ?????????????????????????????????????????????????????????? |