同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????????????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????N???????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ???????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ??????????????????¡³ØÃ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????????????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????N???????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ???????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ??????????????????。ウリテ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????????????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????N???????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧???????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧??????????????????ヽ愧??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b3d8c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????〕饅??????????????????〕饅???????????????????????〕饅??????????????????〕饅???????????????????????〕饅??????????????????〕饅???????????????????〕饅??????????????????〕饅??????????????????〕饅??????????????????〕饅???????????????????????????????〕饅??????????????????〕饅???????????????????????〕饅??????????????????〕饅???????????????????????〕饅??????????????????〕饅???????????????????〕饅??????????????????〕饅??????????????????〕饅??????????????????〕饅???????????????????????〕饅??????????????????〕饅???????????N???????????〕饅??????????????????〕饅???????????????????????〕饅??????????????????〕饅???????????????????????〕饅??????????????????〕饅???????????????????〕饅??????????????????〕饅??????????????????〕饅??????????????????〕饅??????????????????????? |