同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû???????U??????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû???????U?????????????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû??????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû????????????W???????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû???????U??????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû???????U???????????????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû??????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû???????????N???????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû???????U??????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû???????U?????????????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû??????????¡¯«â¡ñ¡???¡ñ¢ìû????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????｡ｯ将筍???｡｢????????U??????????｡ｯ将筍???｡｢????????U?????????????????｡ｯ将筍???｡｢???????????｡ｯ将筍???｡｢?????????????W???????????｡ｯ将筍???｡｢????????U??????????｡ｯ将筍???｡｢????????U???????????????????｡ｯ将筍???｡｢???????????｡ｯ将筍???｡｢????????????N???????????｡ｯ将筍???｡｢????????U??????????｡ｯ将筍???｡｢????????U?????????????????｡ｯ将筍???｡｢???????????｡ｯ将筍???｡｢?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¨ú¢???¢ª???????U??????????¨ú¢???¢ª???????U?????????????????¨ú¢???¢ª??????????¨ú¢???¢ª????????????W???????????¨ú¢???¢ª???????U??????????¨ú¢???¢ª???????U???????????????????¨ú¢???¢ª??????????¨ú¢???¢ª???????????N???????????¨ú¢???¢ª???????U??????????¨ú¢???¢ª???????U?????????????????¨ú¢???¢ª??????????¨ú¢???¢ª????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????U??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????U??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????U??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe2a1f1a13f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????’룶戍踪???∵룫荏???????U??????????’룶戍踪???∵룫荏???????U?????????????????’룶戍踪???∵룫荏??????????’룶戍踪???∵룫荏????????????W???????????’룶戍踪???∵룫荏???????U??????????’룶戍踪???∵룫荏???????U???????????????????’룶戍踪???∵룫荏??????????’룶戍踪???∵룫荏???????????N???????????’룶戍踪???∵룫荏???????U??????????’룶戍踪???∵룫荏???????U?????????????????’룶戍踪???∵룫荏??????????’룶戍踪???∵룫荏????????????W??? |