同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡¯«â?¡¯«Ó?????????¡¯«â?¡¯«Ó???????????????????????¡¯«â?¡¯«Ó?????????¡¯«â?¡¯«Ó?????????N???????????¡¯«â?¡¯«Ó?????????¡¯«â?¡¯«Ó??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。ッ将?。ッ将モ?????????。ッ将?。ッ将モ???????????????????????。ッ将?。ッ将モ?????????。ッ将?。ッ将モ?????????N???????????。ッ将?。ッ将モ?????????。ッ将?。ッ将モ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨ú?¨ö?????????¨ú?¨ö???????????????????????¨ú?¨ö?????????¨ú?¨ö?????????N???????????¨ú?¨ö?????????¨ú?¨ö??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????’룶珹’룶男????????’룶珹’룶男??????????????????????’룶珹’룶男????????’룶珹’룶男????????N???????????’룶珹’룶男????????’룶珹’룶男?????????????? |