同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f | ?????????????¡¯«Ó¢í??????????¡¯«Ó¢í???????????¡¯«Ó¢í?????????????????????¡¯«Ó¢í????????????¡¯«Ó¢í??????????¡¯«Ó¢í???????????¡¯«Ó¢í?????????????N???????????¡¯«Ó¢í??????????¡¯«Ó¢í???????????¡¯«Ó¢í?????????????????????¡¯«Ó¢í???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f | ?????????????。ッ将モ召??????????。ッ将モ召???????????。ッ将モ召?????????????????????。ッ将モ召????????????。ッ将モ召??????????。ッ将モ召???????????。ッ将モ召?????????????N???????????。ッ将モ召??????????。ッ将モ召???????????。ッ将モ召?????????????????????。ッ将モ召???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f | ?????????????¨ö©??????????¨ö©???????????¨ö©?????????????????????¨ö©????????????¨ö©??????????¨ö©???????????¨ö©?????????????N???????????¨ö©??????????¨ö©???????????¨ö©?????????????????????¨ö©???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f | ?????????????????ӏ????????????????ӏ?????????????????ӏ???????????????????????????ӏ??????????????????ӏ????????????????ӏ?????????????????ӏ???????????????N???????????????ӏ????????????????ӏ?????????????????ӏ???????????????????????????ӏ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2ed3f3f3f3f | ?????????????’룶訥???????????’룶訥????????????’룶訥??????????????????????’룶訥?????????????’룶訥???????????’룶訥????????????’룶訥??????????????N???????????’룶訥???????????’룶訥????????????’룶訥??????????????????????’룶訥????? |