同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f83f3f3f3f3fa1af3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡¯?¢ìû¡¯??¡¯?¢ìû¡¯??????????????????????¡¯?¢ìû¡¯??¡¯?¢ìû¡¯?????????¡¯?¡ø?????¡¯?¡ø?????????????¡¯?¢ìû¡¯??¡¯?¢ìû¡¯?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f83f3f3f3f3fa1af3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。ッ?召?。ッ??。ッ?召?。ッ??????????????????????。ッ?召?。ッ??。ッ?召?。ッ?????????。ッ?。?????。ッ?。?????????????。ッ?召?。ッ??。ッ?召?。ッ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f83f3f3f3f3fa1af3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨?ª???¨?ª???????????????????????¨?ª???¨?ª??????????¨?§?????¨?§?????????????¨?ª???¨?ª??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f83f3f3f3f3fa1af3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f83f3f3f3f3fa1af3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3fa1af3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????’?룫荏’??’?룫荏’??????????????????????’?룫荏’??’?룫荏’?????????’?⊂?????’?⊂?????????????’?룫荏’??’?룫荏’?????????????? |