同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡¢Â«³??????????????????¡¢Â©°????????????????¡¢Â«³??????????????????¡¢Â©°????????????????????¡¢Â«³??????????????????¡¢Â©°??????????????N???????????¡¢Â«³??????????????????¡¢Â©°????????????????¡¢Â«³??????????????????¡¢Â©°???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。ュ召ツ将ウ??????????????????。ュ召ツ娼ー????????????????。ュ召ツ将ウ??????????????????。ュ召ツ娼ー????????????????????。ュ召ツ将ウ??????????????????。ュ召ツ娼ー??????????????N???????????。ュ召ツ将ウ??????????????????。ュ召ツ娼ー????????????????。ュ召ツ将ウ??????????????????。ュ召ツ娼ー???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????´¡ë??????????????????´¡Þ????????????????´¡ë??????????????????´¡Þ????????????????????´¡ë??????????????????´¡Þ??????????????N???????????´¡ë??????????????????´¡Þ????????????????´¡ë??????????????????´¡Þ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????∼룫혧コ??????????????????∼룫혧ʼn????????????????∼룫혧コ??????????????????∼룫혧ʼn????????????????????∼룫혧コ??????????????????∼룫혧ʼn??????????????N???????????∼룫혧コ??????????????????∼룫혧ʼn????????????????∼룫혧コ??????????????????∼룫혧ʼn???????????? |