同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f | ?????????????¡??????¡ñ«À??¡Þ??ª¡?¡ñªÀ????????¡????????????¡ñ«Â?????????????¡??????¡ñ«À??¡Þ??ª¡?¡ñªÀ??????????¡¢Â«³????ª¤????????????¡??????¡ñ«À??¡Þ??ª¡?¡ñªÀ????????¡????????????¡ñ«Â????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f | ?????????????。ュ??????。ォタ??。゙??宵。?。ェタ????????。ュ????????????。ォツ?????????????。ュ??????。ォタ??。゙??宵。?。ェタ??????????。ュ召ツ将ウ????宵、????????????。ュ??????。ォタ??。゙??宵。?。ェタ????????。ュ????????????。ォツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f | ?????????????´??????¢ì??±??Á?¢Ì????????´????????????¢î?????????????´??????¢ì??±??Á?¢Ì??????????´¡ë????Â????????????´??????¢ì??±??Á?¢Ì????????´????????????¢î????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1de3f3f8faaa13fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f | ?????????????∼??????∵룶웡?◇??룵?∵룵웡???????∼????????????∵룶집????????????∼??????∵룶웡?◇??룵?∵룵웡?????????∼룫혧コ????룵}???????????∼??????∵룶웡?◇??룵?∵룵웡???????∼????????????∵룶집???? |